1
00:00:53,866 --> 00:00:54,666
Evet

2
00:01:01,333 --> 00:01:02,133
Ah

3
00:01:05,066 --> 00:01:05,866
Bu

4
00:01:06,066 --> 00:01:07,433
avantajlarımız neler?

5
00:01:09,533 --> 00:01:10,333
Evet

6
00:01:10,700 --> 00:01:12,866
Fiyat ve istikrarlı tedarik açısından

7
00:01:13,000 --> 00:01:14,600
Mağazanın avantajları olduğunu düşünüyorum.

8
00:01:15,500 --> 00:01:16,566
düşünmek

9
00:01:18,366 --> 00:01:20,233
Sadece spekülasyon olsa bile

10
00:01:21,800 --> 00:01:23,300
Kendine inanmayan insanlara ne olur?

11
00:01:23,300 --> 00:01:24,666
çalışmak istemiyorum

12
00:01:26,333 --> 00:01:27,133
bir

13
00:01:27,533 --> 00:01:28,333
Afedersiniz

14
00:01:28,533 --> 00:01:30,066
Düzelteceğiz

15
00:01:30,600 --> 00:01:31,433
Şirketinizde

16
00:01:31,800 --> 00:01:34,400
Fiyat açısından arz istikrarlı

17
00:01:34,400 --> 00:01:35,833
avantajına sahip olmak

18
00:01:37,400 --> 00:01:38,200
Ah

19
00:01:38,366 --> 00:01:39,800
sabitlenmiş olsa bile

20
00:01:41,366 --> 00:01:43,433
Hadi bu hikayeyi boş sayfaya geri götürelim

21
00:01:43,966 --> 00:01:45,400
bu belgeyi eve götür

22
00:01:51,066 --> 00:01:52,600
ne yapıyorsun

23
00:01:53,533 --> 00:01:54,566
çabuk git

24
00:01:54,833 --> 00:01:56,666
burada meşgulüm

25
00:01:57,933 --> 00:01:58,733
Haydi, acele et

26
00:01:59,233 --> 00:02:00,033
Evet

27
00:02:01,966 --> 00:02:02,766
Evet

28
00:02:03,800 --> 00:02:04,633
Afedersiniz

29
00:02:04,933 --> 00:02:06,566
Dinle, çabuk gidelim, bak

30
00:02:20,200 --> 00:02:21,066
bende

31
00:02:21,266 --> 00:02:22,100
buraya kaç kez geldin?

32
00:02:22,533 --> 00:02:23,800
Gittiğini sanıyordum

33
00:02:24,766 --> 00:02:26,133
Tahminleri size kaç kez göstersem de

34
00:02:26,133 --> 00:02:27,900
sözleşmeye aykırı davranmamak

35
00:02:29,033 --> 00:02:30,200
bu benim işim

36
00:02:30,200 --> 00:02:31,800
İyi koşullar sunabilen şirketler

37
00:02:31,800 --> 00:02:32,666
yapmamalıyım

38
00:02:35,533 --> 00:02:37,333
bugün süpermarkette

39
00:02:38,300 --> 00:02:40,100
Eve giderken ıspanak almak zorunda kaldım

40
00:02:40,100 --> 00:02:40,900
sanırım

41
00:02:44,100 --> 00:02:44,933
yani

42
00:02:45,300 --> 00:02:46,200
eve döndüğümde

43
00:02:46,200 --> 00:02:48,033
Ispanak almayı unuttum

44
00:02:49,333 --> 00:02:50,933
huzursuzum

45
00:02:59,833 --> 00:03:00,700
Bay Hideki

46
00:03:02,033 --> 00:03:02,833
Ah

47
00:03:03,966 --> 00:03:04,833
Ne oldu?

48
00:03:06,933 --> 00:03:09,233
Kalbimin orada olmadığını hissettim

49
00:03:10,366 --> 00:03:11,166
küçük

50
00:03:11,633 --> 00:03:13,000
iyi çalışmıyor

51
00:03:15,200 --> 00:03:16,000
bir

52
00:03:16,533 --> 00:03:18,100
İş ortakları hakkında biraz

53
00:03:19,300 --> 00:03:20,133
ve bu

54
00:03:20,466 --> 00:03:22,500
İş ortaklarıyla aram iyi değil

55
00:03:23,466 --> 00:03:24,266
Hımmm

56
00:03:25,100 --> 00:03:26,233
neden akıllı değilsin?

57
00:03:28,300 --> 00:03:30,166
yüksek basınç

58
00:03:30,566 --> 00:03:31,866
Atletik bir şey

59
00:03:32,600 --> 00:03:33,400
Ah

60
00:03:33,733 --> 00:03:35,066
bizim zamanımızda

61
00:03:35,200 --> 00:03:36,500
böyle insanlar var

62
00:03:37,000 --> 00:03:37,800
Ah

63
00:03:38,233 --> 00:03:39,800
Görünüşe göre bir tahmine bakıyorsunuz

64
00:03:39,800 --> 00:03:40,600
görmedim

65
00:03:42,433 --> 00:03:43,233
zor

66
00:03:44,933 --> 00:03:46,533
Herkes gibi söyleme

67
00:03:47,500 --> 00:03:48,400
anlaşmaya varıldı

68
00:03:48,400 --> 00:03:48,800
mecburum

69
00:03:48,800 --> 00:03:50,733
Çünkü şirketin itibarı kötü

70
00:03:51,533 --> 00:03:52,333
ilk

71
00:03:53,133 --> 00:03:53,933
her zaman

72
00:03:53,933 --> 00:03:56,766
Kredimin bitmesine 35 yıl kaldı

73
00:03:58,066 --> 00:03:59,233
hoş olmayan gerçeklik

74
00:04:01,400 --> 00:04:02,300
elinden geleni yap

75
00:04:04,266 --> 00:04:05,900
Evet elimden geleni yapacağım

76
00:04:08,800 --> 00:04:09,633
üzgünüm

77
00:04:10,733 --> 00:04:11,533
Hadi yiyelim

78
00:04:11,800 --> 00:04:12,733
kendimi eğlendirmeye ihtiyacım var

79
00:04:13,933 --> 00:04:14,733
Buna sahip olmaktan gerçekten memnun olurum

80
00:04:15,333 --> 00:04:16,300
beş yıllık evlilik

81
00:04:17,100 --> 00:04:18,466
İş yerinde sorunsuz gezinme

82
00:04:19,466 --> 00:04:20,900
En önemlisi güzel bir eş

83
00:04:21,733 --> 00:04:22,100
kaşlar ve

84
00:04:22,100 --> 00:04:23,766
hiç birlikte olamamaktansa

85
00:04:23,766 --> 00:04:24,566
Çok mutlu

86
00:04:25,700 --> 00:04:27,266
Bu tür bir yaşam sonsuza kadar sürer

87
00:04:28,233 --> 00:04:29,700
Sonsuza dek mutlu

88
00:04:30,800 --> 00:04:32,266
biz öyle düşünüyoruz

89
00:04:33,400 --> 00:04:34,200
Ama

90
00:04:35,500 --> 00:04:37,866
mutluluk uzun sürmez

91
00:04:38,000 --> 00:04:39,266
Kazanan sensin

92
00:04:41,000 --> 00:04:42,600
Afiyet olsun

93
00:04:46,200 --> 00:04:47,000
Evet

94
00:04:49,733 --> 00:04:50,533
Afedersiniz

95
00:04:51,133 --> 00:04:52,033
Her zaman her zaman

96
00:04:52,400 --> 00:04:53,633
Minami'den Bay Nan'a

97
00:04:53,633 --> 00:04:55,133
rahatsız ettiğim için özür dilerim

98
00:04:56,433 --> 00:04:57,866
Ah hayır, hayır, hayır

99
00:04:59,066 --> 00:04:59,900
bununla

100
00:05:00,333 --> 00:05:01,833
Hızlı olduğum için özür dilerim

101
00:05:02,533 --> 00:05:03,400
alıntılar ve

102
00:05:03,533 --> 00:05:04,500
Sözleşmenizle ilgili olarak

103
00:05:04,500 --> 00:05:06,266
bir sorunun mu var?

104
00:05:07,466 --> 00:05:08,266
Ah

105
00:05:08,866 --> 00:05:11,566
Sözleşmeyle ilgili bir sorunum yok.

106
00:05:12,200 --> 00:05:13,000
küçük

107
00:05:13,133 --> 00:05:15,266
Minami-kun sorumlu

108
00:05:16,733 --> 00:05:18,566
bu nedir

109
00:05:19,333 --> 00:05:22,100
Hayır, Minami-kun bir kedi

110
00:05:22,500 --> 00:05:25,066
çalışmak için yeterli enerji yok

111
00:05:25,066 --> 00:05:25,866
yani

112
00:05:26,366 --> 00:05:27,166
Ah

113
00:05:27,566 --> 00:05:28,533
üzgünüm

114
00:05:29,133 --> 00:05:30,366
her zaman söylerim

115
00:05:31,700 --> 00:05:33,166
Bu yeterli değil

116
00:05:34,166 --> 00:05:35,300
Bak sen de bir şey söyledin

117
00:05:36,366 --> 00:05:37,166
Ah

118
00:05:37,833 --> 00:05:40,033
çalışma coşkusu

119
00:05:41,000 --> 00:05:42,466
Direktör Narusawa'ya söylemedim

120
00:05:43,233 --> 00:05:44,233
sana söyleyemem

121
00:05:44,400 --> 00:05:45,633
çok üzgünüm

122
00:05:47,300 --> 00:05:48,100
Ah

123
00:05:49,200 --> 00:05:50,000
HAYIR

124
00:05:50,500 --> 00:05:51,366
BEN

125
00:05:52,333 --> 00:05:54,500
ben aptalım

126
00:05:55,633 --> 00:05:56,633
ragbiye

127
00:05:57,133 --> 00:05:58,233
tavsiyelere dayanarak

128
00:05:58,433 --> 00:06:00,200
üniversitedeyim

129
00:06:01,600 --> 00:06:04,600
Büyüklerin söyledikleri doğru

130
00:06:05,433 --> 00:06:06,233
işte bu

131
00:06:06,366 --> 00:06:07,966
kararlı

132
00:06:08,066 --> 00:06:08,466
Maako

133
00:06:08,466 --> 00:06:10,066
buraya kadar geldim

134
00:06:11,500 --> 00:06:12,933
Haklısın

135
00:06:14,233 --> 00:06:15,033
öyle düşünüyorum

136
00:06:15,500 --> 00:06:17,500
yeterli paran yok

137
00:06:18,100 --> 00:06:18,866
Ah canım

138
00:06:18,866 --> 00:06:20,000
bir yere kök salmış

139
00:06:20,133 --> 00:06:22,066
Cinselliği yalar mısın?

140
00:06:22,666 --> 00:06:23,100
Merhaba

141
00:06:23,100 --> 00:06:24,733
Çalışanlar için yeriniz var mı?

142
00:06:24,766 --> 00:06:26,266
hayır öyle bir şey

143
00:06:28,366 --> 00:06:29,366
hayır ben

144
00:06:30,100 --> 00:06:31,233
Her ne kadar böyle görünse de

145
00:06:32,566 --> 00:06:36,166
Spor üniversitelerinin teşviki budur.

146
00:06:37,533 --> 00:06:39,533
çamurlu suyu tek başıma yudumlamak

147
00:06:39,966 --> 00:06:41,766
Pekala Bay Shinagawa

148
00:06:41,766 --> 00:06:43,966
Size teslim edilecek noktaya gelir

149
00:06:45,333 --> 00:06:46,133
Ah

150
00:06:46,233 --> 00:06:47,033
öyle düşünüyorum

151
00:06:48,166 --> 00:06:49,000
sen de

152
00:06:49,633 --> 00:06:50,766
bu tür bir kök

153
00:06:50,900 --> 00:06:52,266
seks istiyorsun

154
00:06:53,366 --> 00:06:55,200
İş yerinde tutku ve bağlılık

155
00:06:55,200 --> 00:06:56,300
Bana daha fazlasını göstermeni istiyorum

156
00:06:56,366 --> 00:06:57,166
Dikkat

157
00:06:59,133 --> 00:07:00,600
Haklısın

158
00:07:03,566 --> 00:07:05,466
Minami de Narsa'da

159
00:07:05,466 --> 00:07:06,700
büyümeme izin ver

160
00:07:07,500 --> 00:07:09,066
sana sadece teşekkür edebilirim

161
00:07:12,866 --> 00:07:13,900
lütfen şimdi başla

162
00:07:14,100 --> 00:07:15,466
lütfen bana anlatmaya devam et

163
00:07:16,433 --> 00:07:17,533
teşekkür ederim

164
00:07:18,900 --> 00:07:19,700
Merhaba

165
00:07:20,500 --> 00:07:21,300
Minami-kun

166
00:07:21,700 --> 00:07:23,266
neden sessizsin

167
00:07:24,033 --> 00:07:25,466
Ah üzgünüm

168
00:07:25,766 --> 00:07:27,300
Bir daire satın aldım

169
00:07:27,900 --> 00:07:29,200
genç bir karısı var

170
00:07:29,500 --> 00:07:30,866
elimden gelenin en iyisini yapmalıyım

171
00:07:31,533 --> 00:07:32,633
Bay Narusawa'nın evinde

172
00:07:32,733 --> 00:07:34,633
Önerileriniz için teşekkür ederiz.

173
00:07:35,666 --> 00:07:36,433
o h

174
00:07:36,433 --> 00:07:37,766
genç kadın

175
00:07:38,633 --> 00:07:39,633
buna ne sıklıkla alışıyorsun?

176
00:07:40,400 --> 00:07:41,633
Ne kadar zamandır yoktun

177
00:07:42,033 --> 00:07:42,933
ben on yaşındayım

178
00:07:43,666 --> 00:07:45,366
ah, on yıl

179
00:07:46,466 --> 00:07:48,266
bu büyük Venüs değil mi

180
00:07:48,766 --> 00:07:50,433
Hiçbir şey

181
00:07:50,800 --> 00:07:52,200
İyi Wakaba-san

182
00:07:52,833 --> 00:07:54,966
Bilirsin, her zaman gördüklerin

183
00:07:55,100 --> 00:07:55,866
Kim izliyor

184
00:07:55,866 --> 00:07:57,233
Eğer Narusa onu görseydi

185
00:07:59,333 --> 00:08:01,000
ah evet ah

186
00:08:01,000 --> 00:08:01,300
BT

187
00:08:01,300 --> 00:08:03,100
Genç Oktan gibi fotoğraflar

188
00:08:03,100 --> 00:08:03,900
Orada

189
00:08:04,200 --> 00:08:05,000
Ah

190
00:08:05,566 --> 00:08:06,433
dinleniyor

191
00:08:07,700 --> 00:08:08,700
Ah ne

192
00:08:10,533 --> 00:08:11,566
her ikisinin de fotoğrafları

193
00:08:11,866 --> 00:08:13,633
Akıllı telefonumu bekliyorum

194
00:08:14,200 --> 00:08:15,000
bir

195
00:08:15,466 --> 00:08:16,266
bir

196
00:08:17,133 --> 00:08:18,300
olağanüstü güzellik

197
00:08:20,800 --> 00:08:21,733
kitap

198
00:08:22,200 --> 00:08:23,733
çok güzel

199
00:08:25,400 --> 00:08:26,533
Devam et

200
00:08:28,300 --> 00:08:29,100
işte bu

201
00:08:30,233 --> 00:08:31,033
bundan sonra

202
00:08:31,600 --> 00:08:33,500
Hadi Minami'de bir içki daha içelim

203
00:08:33,766 --> 00:08:34,833
Ah bu iyi

204
00:08:34,966 --> 00:08:35,766
Evet

205
00:08:36,300 --> 00:08:38,033
hala iyi

206
00:08:40,433 --> 00:08:41,600
Bu beni rahatsız etmiyor

207
00:08:41,600 --> 00:08:43,800
Tüm ödemeleri burada ödeyeceğim

208
00:08:45,500 --> 00:08:47,300
Ben bundan daha fazlasıyım izakaya

209
00:08:47,300 --> 00:08:48,800
Sonuçta karısının ev yemekleri

210
00:08:48,800 --> 00:08:49,800
yemek istiyorsun

211
00:08:50,133 --> 00:08:50,766
tamam karar verdim

212
00:08:50,766 --> 00:08:51,566
İYİ

213
00:08:51,933 --> 00:08:52,733
Batı

214
00:08:54,933 --> 00:08:55,933
deneyin deneyin

215
00:08:57,566 --> 00:08:59,333
Minami-kun'un evi buraya yakın mı?

216
00:09:01,600 --> 00:09:03,533
Bak, bak, bana rehberlik et, bana rehberlik et

217
00:09:04,433 --> 00:09:05,533
Haydi atlayalım

218
00:09:09,500 --> 00:09:10,933
karısı yok

219
00:09:11,433 --> 00:09:13,033
çok güzel

220
00:09:14,366 --> 00:09:15,200
şimdi

221
00:09:15,366 --> 00:09:17,300
Telefonumdaki fotoğrafları görmek istedim

222
00:09:17,466 --> 00:09:19,300
Bu çok farklı

223
00:09:21,233 --> 00:09:22,700
seni gerçekten kıskanıyorum

224
00:09:22,700 --> 00:09:24,533
Beppin'in müşterisi

225
00:09:26,866 --> 00:09:28,333
çok güzel

226
00:09:29,200 --> 00:09:30,333
Ama bu

227
00:09:30,400 --> 00:09:32,366
aslında bir kadın değil

228
00:09:32,833 --> 00:09:34,466
Minami-kun, biraz bekle

229
00:09:35,066 --> 00:09:36,333
bağırsak

230
00:09:36,466 --> 00:09:39,566
Yeterli gerekçe yok

231
00:09:39,966 --> 00:09:41,166
Ama var

232
00:09:42,900 --> 00:09:44,700
Sonuçta artık rahat bir nesil bu.

233
00:09:45,766 --> 00:09:46,033
Ah canım

234
00:09:46,033 --> 00:09:47,933
Böyle bir eğitimin dezavantajları var mı?

235
00:09:48,100 --> 00:09:48,900
sanırım

236
00:09:49,100 --> 00:09:49,900
Merhaba

237
00:09:51,833 --> 00:09:53,600
Ragbi kulübüne gittiğimde

238
00:09:54,233 --> 00:09:56,000
Kıdemli ragbi kulübü

239
00:09:56,733 --> 00:09:58,200
eğer beyaz dersen

240
00:09:58,200 --> 00:09:58,766
eğer beyazsa

241
00:09:58,766 --> 00:09:59,066
zihin

242
00:09:59,066 --> 00:10:00,666
mecburum

243
00:10:00,666 --> 00:10:01,466
örneğin zaman

244
00:10:01,600 --> 00:10:02,533
siyahi insanlar bile

245
00:10:02,933 --> 00:10:04,533
Siyah mı beyaz mı deyin

246
00:10:04,866 --> 00:10:05,200
Gol

247
00:10:05,200 --> 00:10:07,266
Bazı Ebeveynler Kesinlikle Bunu Yapıyor

248
00:10:07,433 --> 00:10:08,733
Bu doğru

249
00:10:09,100 --> 00:10:10,600
Gerçekmiş gibi görünüyor

250
00:10:10,700 --> 00:10:12,566
Bugün bu doğru

251
00:10:12,733 --> 00:10:14,933
Büyüklerin söyledikleri doğru

252
00:10:15,366 --> 00:10:16,600
Bu doğru

253
00:10:16,766 --> 00:10:18,066
Yaşlı birine dokunursanız ne olur?

254
00:10:18,066 --> 00:10:19,200
bilmiyorum

255
00:10:19,700 --> 00:10:21,200
hayır ben

256
00:10:21,300 --> 00:10:23,300
Çalışma bölümündeki son sınıflarla tekrar tekrar konuştum

257
00:10:23,433 --> 00:10:24,533
o götürüldü

258
00:10:24,966 --> 00:10:26,233
Bu doğru

259
00:10:26,566 --> 00:10:28,966
Bu günler cehennem gibi

260
00:10:29,166 --> 00:10:30,233
gerçekten su

261
00:10:30,400 --> 00:10:32,433
İçmene bile izin veremem

262
00:10:32,433 --> 00:10:33,366
pratik yapıyorum

263
00:10:33,700 --> 00:10:34,666
ben de

264
00:10:34,866 --> 00:10:35,866
bizim zamanımız

265
00:10:36,266 --> 00:10:38,666
Günümüz gençleriyle karşılaştırıldığında

266
00:10:39,066 --> 00:10:40,666
Sekizinci kuşaktan mısınız?

267
00:10:41,933 --> 00:10:43,133
Minami-kun, sorun ne?

268
00:10:43,500 --> 00:10:45,733
insanlar konuştuğunda

269
00:10:48,366 --> 00:10:49,566
Sorun değil

270
00:10:49,800 --> 00:10:51,100
bunu söylemek istemiyorum

271
00:10:53,200 --> 00:10:54,666
Sanırım zamanı geldi

272
00:10:55,000 --> 00:10:55,966
Çok üzgünüm

273
00:10:56,166 --> 00:10:58,066
yarın sabah toplantım var

274
00:10:58,333 --> 00:10:59,400
ah bilmiyorum

275
00:10:59,400 --> 00:11:00,500
Özür dilerim Sakata-kun ah

276
00:11:00,566 --> 00:11:01,833
hadi buluşalım

277
00:11:01,966 --> 00:11:03,300
Çok üzgünüm

278
00:11:03,400 --> 00:11:04,666
Üzgünüm, şimdi gitmeliyim

279
00:11:04,766 --> 00:11:05,633
üzgünüm

280
00:11:06,200 --> 00:11:07,000
Evet

281
00:11:07,600 --> 00:11:08,833
kusura bakma

282
00:11:09,133 --> 00:11:10,233
Tekrar görüşürüz

283
00:11:16,266 --> 00:11:17,066
Ama

284
00:11:17,900 --> 00:11:19,333
işte orada

285
00:11:22,266 --> 00:11:23,066
bir

286
00:11:23,533 --> 00:11:24,333
bir

287
00:11:25,233 --> 00:11:26,100
hemen önce

288
00:11:26,333 --> 00:11:27,466
üzgünüm bayan

289
00:11:28,666 --> 00:11:30,300
Bunu bir fırsat olarak değerlendir

290
00:11:31,500 --> 00:11:33,333
evet ah bu

291
00:11:36,866 --> 00:11:37,666
Bu

292
00:11:38,133 --> 00:11:39,533
Ondan alkol yapabilirsin

293
00:11:41,133 --> 00:11:41,933
tekrar al

294
00:11:42,300 --> 00:11:43,933
İyi çünkü iyi

295
00:11:45,133 --> 00:11:46,366
üzgünüm

296
00:11:47,366 --> 00:11:48,266
yapacağım

297
00:11:53,366 --> 00:11:54,533
üzgünüm isim

298
00:11:55,533 --> 00:11:56,700
Evet evet

299
00:11:58,200 --> 00:11:59,200
o kişi

300
00:11:59,633 --> 00:12:01,400
senin kötü adamın

301
00:12:02,633 --> 00:12:03,433
Ah

302
00:12:05,933 --> 00:12:08,066
anladığımı hissediyorum

303
00:12:10,900 --> 00:12:11,700
Hadi gidelim

304
00:12:17,633 --> 00:12:18,433
bir

305
00:12:19,166 --> 00:12:20,000
Üzgünüm patron

306
00:12:20,466 --> 00:12:21,266
dökme

307
00:12:22,200 --> 00:12:24,200
Dur bir dakika, karın burada

308
00:12:24,366 --> 00:12:25,166
kiş

309
00:12:26,233 --> 00:12:27,966
Giriş yapmanıza gerek yok

310
00:12:29,433 --> 00:12:31,233
karım içiyor

311
00:12:32,733 --> 00:12:34,300
işte, buraya otur

312
00:12:36,333 --> 00:12:37,133
iyi

313
00:12:37,766 --> 00:12:38,866
bu bu bu

314
00:12:44,333 --> 00:12:45,133
Ah

315
00:12:49,766 --> 00:12:50,566
hey hey hey

316
00:12:52,200 --> 00:12:53,000
Bay Narusawa

317
00:12:53,966 --> 00:12:54,766
ne

318
00:12:54,866 --> 00:12:55,666
HAYIR

319
00:12:56,000 --> 00:12:56,266
veya

320
00:12:56,266 --> 00:12:58,400
buraya kadar anlatmayacağım

321
00:12:58,766 --> 00:13:00,566
Çok yakın, çok yakın

322
00:13:03,066 --> 00:13:04,566
ah, yeterince alkolüm yok

323
00:13:05,700 --> 00:13:06,500
Nehora

324
00:13:07,233 --> 00:13:08,466
Bundan sonra

325
00:13:11,666 --> 00:13:14,700
Sonuçta güzel bir kadının yanında içki içmek güzeldir

326
00:13:18,066 --> 00:13:19,033
hayır, sen de

327
00:13:19,566 --> 00:13:21,333
ne kadar genç bir gelin

328
00:13:21,333 --> 00:13:22,900
Bunu elde etmek zor değil mi?

329
00:13:24,566 --> 00:13:26,833
Keşke senin gibi genç bir karım olsaydı

330
00:13:28,133 --> 00:13:29,700
Fiziksel gücümü kullanacağım

331
00:13:31,666 --> 00:13:33,766
Merhaba bayanlar

332
00:13:34,133 --> 00:13:35,500
Sadece bir dakika

333
00:13:35,800 --> 00:13:37,300
Bu karmaşık bir hikaye

334
00:13:37,533 --> 00:13:38,900
böyle konuşma

335
00:13:39,066 --> 00:13:41,200
ne kadar zor bir soru

336
00:13:41,933 --> 00:13:43,700
Lezzeti olmayanlar için

337
00:13:43,700 --> 00:13:44,866
söylenmesini istemiyorum

338
00:13:46,733 --> 00:13:47,633
Merhaba bayanlar

339
00:13:50,466 --> 00:13:51,900
Ama bu tür bir şey

340
00:13:53,166 --> 00:13:55,566
Bu kişi şaşırtıcı derecede güçlüydü

341
00:13:56,833 --> 00:13:57,633
o h

342
00:13:57,800 --> 00:13:58,600
Evlilik

343
00:13:59,200 --> 00:14:00,233
Minami-kun olarak

344
00:14:00,800 --> 00:14:02,366
kalp büyür

345
00:14:03,266 --> 00:14:04,266
bu tür bir şey

346
00:14:05,000 --> 00:14:06,500
hayır hoşuma gitti

347
00:14:07,166 --> 00:14:08,800
Nan'ı sevmiyorum

348
00:14:09,066 --> 00:14:10,866
Karınızı gerçekten seviyorum

349
00:14:11,766 --> 00:14:12,600
Bu doğru

350
00:14:12,666 --> 00:14:13,533
Merhaba bayanlar

351
00:14:13,766 --> 00:14:14,866
bir içki iç

352
00:14:14,900 --> 00:14:16,333
Onun yerine içeceğim

353
00:14:16,666 --> 00:14:18,100
Ne oldu karım

354
00:14:18,166 --> 00:14:19,566
iç, iç, çok lezzetli

355
00:14:20,833 --> 00:14:21,633
Bak

356
00:14:26,033 --> 00:14:26,833
HAYIR

357
00:14:28,233 --> 00:14:29,233
Bu lezzetli bir içecek

358
00:14:36,733 --> 00:14:37,966
bu çok lezzetli

359
00:14:39,733 --> 00:14:40,533
Evlilik

360
00:14:41,400 --> 00:14:42,200
Yönetmen Narusawa

361
00:14:42,400 --> 00:14:42,800
küçük

362
00:14:42,800 --> 00:14:44,266
Boyutu çok mu dar?

363
00:14:44,800 --> 00:14:45,866
Bu iyi

364
00:14:46,033 --> 00:14:46,833
Merhaba bayanlar

365
00:14:48,166 --> 00:14:49,066
Minami-kun ve...

366
00:14:50,200 --> 00:14:51,033
düğün

367
00:14:51,866 --> 00:14:53,366
istifa et boşan

368
00:14:53,900 --> 00:14:55,833
benimle evlenme

369
00:14:56,600 --> 00:14:57,466
Yönetmen Narusawa

370
00:14:58,233 --> 00:14:59,833
Tamam, bunu düşüneceğim

371
00:15:07,633 --> 00:15:09,166
Hayır, Mas Topeng'e gittim

372
00:15:12,266 --> 00:15:13,200
Hey, anladım

373
00:15:13,766 --> 00:15:14,633
karısına

374
00:15:15,433 --> 00:15:17,566
Ragbi hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler için ragbi

375
00:15:18,566 --> 00:15:20,733
Evet, evet, Direktör Marusawa

376
00:15:22,666 --> 00:15:23,333
tamam

377
00:15:23,333 --> 00:15:23,533
BEN

378
00:15:23,533 --> 00:15:25,633
Ragbi öğretmek demek istiyorum

379
00:15:25,633 --> 00:15:26,433
fark

380
00:15:28,100 --> 00:15:29,633
Fiziğimle rugby'ye girdim

381
00:15:30,866 --> 00:15:31,233
Sağ

382
00:15:31,233 --> 00:15:32,633
Onlara eşlerine söyleyeceğimi söyledim.

383
00:15:32,666 --> 00:15:33,300
Evet

384
00:15:33,300 --> 00:15:34,166
Yaz

385
00:15:34,766 --> 00:15:35,433
hiçbir şey

386
00:15:35,433 --> 00:15:37,166
Çok iyi o zaman rammen'i kapatacağım

387
00:15:39,800 --> 00:15:40,700
ragbi yeteneği

388
00:15:40,800 --> 00:15:42,300
çünkü düşünmüyorsun

389
00:15:42,333 --> 00:15:43,533
çünkü her şey yolunda

390
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
üniversitede ragbi oynadım

391
00:15:45,000 --> 00:15:46,333
sana kibarca öğreteceğim

392
00:15:48,000 --> 00:15:49,133
Hizalama davranışı

393
00:15:49,200 --> 00:15:50,200
bundan sonra sana öğreteceğim

394
00:15:50,200 --> 00:15:51,733
Bu sandalyeye oturmalısın

395
00:15:52,533 --> 00:15:53,366
çünkü tehlikeli

396
00:15:53,700 --> 00:15:54,466
Dikkat

397
00:15:54,466 --> 00:15:56,166
Kanal çıkışı nedir

398
00:15:56,733 --> 00:15:58,600
Atıcı topu atar

399
00:15:58,900 --> 00:16:00,133
böyle yakala

400
00:16:00,133 --> 00:16:01,166
öyle bir kaya

401
00:16:02,033 --> 00:16:03,200
bu değil

402
00:16:03,633 --> 00:16:04,300
ne yapıyorsun

403
00:16:04,300 --> 00:16:05,133
Burada makyajsız satılıyor

404
00:16:05,466 --> 00:16:05,900
Bak

405
00:16:05,900 --> 00:16:07,733
Ellerini kaldır, ellerini kaldır, evet evet evet

406
00:16:08,066 --> 00:16:08,866
Nehora

407
00:16:08,966 --> 00:16:09,933
Bunu böyle yap

408
00:16:10,066 --> 00:16:11,500
seni böyle yakalayacağım

409
00:16:11,533 --> 00:16:12,933
Elini kaldır, topu kontrol et

410
00:16:13,066 --> 00:16:14,200
departman, lütfen dur

411
00:16:15,033 --> 00:16:16,100
çok sarhoşum ah

412
00:16:16,433 --> 00:16:17,300
iyi değil hayır

413
00:16:17,733 --> 00:16:18,400
Şimdi ben

414
00:16:18,400 --> 00:16:18,900
karısına

415
00:16:18,900 --> 00:16:19,866
Ragbi giyiyorum

416
00:16:19,866 --> 00:16:20,500
el

417
00:16:20,500 --> 00:16:21,300
kayıt ol

418
00:16:21,366 --> 00:16:22,500
evet evet yönetmen

419
00:16:22,800 --> 00:16:23,766
ne yapıyorsun

420
00:16:23,766 --> 00:16:25,533
beni izle

421
00:16:25,833 --> 00:16:27,633
ben değil

422
00:16:27,933 --> 00:16:30,500
Direktör, biraz bekleyin

423
00:16:31,100 --> 00:16:32,066
çünkü tehlikeli

424
00:16:32,366 --> 00:16:33,600
ben iyiyim

425
00:16:33,766 --> 00:16:34,566
Evlilik

426
00:16:34,766 --> 00:16:36,266
topun dışında hehe

427
00:16:36,666 --> 00:16:37,466
Aniden

428
00:16:38,766 --> 00:16:40,266
ne yapıyorsun

429
00:16:47,233 --> 00:16:48,033
yalan söylemek

430
00:16:53,333 --> 00:16:54,133
Yönetmen Nagasawa

431
00:16:54,833 --> 00:16:56,566
O kadar yorgun değilim

432
00:17:00,933 --> 00:17:01,733
ben

433
00:17:02,566 --> 00:17:04,766
saf karalama

434
00:17:04,766 --> 00:17:06,500
Sadece temizlemeni istiyorum

435
00:17:08,466 --> 00:17:09,666
Doraemon Kai

436
00:17:12,900 --> 00:17:13,700
Hatırla

437
00:17:26,700 --> 00:17:27,500
Ne yapmalıyım?

438
00:17:35,266 --> 00:17:36,933
üzgünüm

439
00:17:38,066 --> 00:17:38,933
Üzgünüm

440
00:17:47,533 --> 00:17:49,666
bu boyun nasıl

441
00:17:49,900 --> 00:17:50,933
ne düşünüyorsun

442
00:17:53,900 --> 00:17:55,100
Kırbaçlanıyor mu?

443
00:17:56,433 --> 00:17:58,566
Aniden itildim

444
00:18:00,333 --> 00:18:01,200
Bay Minami'ye

445
00:18:04,700 --> 00:18:05,566
Üzgünüm

446
00:18:07,966 --> 00:18:09,533
Sakata-san da zor bir dönemden geçiyor.

447
00:18:10,400 --> 00:18:13,000
Kaba astları var

448
00:18:13,733 --> 00:18:14,533
Afedersiniz

449
00:18:16,600 --> 00:18:17,933
bu biraz

450
00:18:18,400 --> 00:18:19,933
İneklerle uğraşmak

451
00:18:20,366 --> 00:18:21,833
düşünmen lazım

452
00:18:23,000 --> 00:18:23,800
O

453
00:18:25,733 --> 00:18:27,566
ne yapacağımı bilmiyorum

454
00:18:30,833 --> 00:18:32,833
Hayatta kalmak daha iyi olmaz mıydı?

455
00:18:33,066 --> 00:18:33,866
boynunda

456
00:18:34,933 --> 00:18:35,733
O

457
00:18:38,100 --> 00:18:39,000
ben

458
00:18:39,833 --> 00:18:41,000
ragbi ağı

459
00:18:41,166 --> 00:18:43,766
Sana sadece dürüstçe öğretmek istiyorum

460
00:18:44,833 --> 00:18:45,633
HAYIR

461
00:18:46,100 --> 00:18:46,900
Utanç verici

462
00:18:48,633 --> 00:18:49,433
Yönetmen Narusawa

463
00:18:50,033 --> 00:18:50,866
lütfen

464
00:18:52,033 --> 00:18:54,200
Minami de derinden düşündü

465
00:18:56,366 --> 00:18:57,866
gerçekten üzgünüm

466
00:19:00,433 --> 00:19:01,233
yani

467
00:19:01,500 --> 00:19:02,366
Sadece bir şey

468
00:19:02,900 --> 00:19:04,533
bana yardım eder misin

469
00:19:05,500 --> 00:19:06,300
ne tür bir insan

470
00:19:08,200 --> 00:19:09,000
Evet

471
00:19:10,033 --> 00:19:10,833
uchina

472
00:19:11,366 --> 00:19:14,900
Şu anda sekreter sayısı yetersiz

473
00:19:15,833 --> 00:19:16,633
Evet

474
00:19:18,366 --> 00:19:20,000
Minami'nin karısı

475
00:19:20,833 --> 00:19:22,900
sekreterim olur musun

476
00:19:23,966 --> 00:19:24,866
Evet

477
00:19:27,066 --> 00:19:28,400
Bu iyi

478
00:19:31,966 --> 00:19:32,766
 anlaşıldı

479
00:19:33,433 --> 00:19:35,333
ben de soracağım

480
00:19:40,100 --> 00:19:40,900
Ah

481
00:19:41,166 --> 00:19:41,966
Bir düşünsene müdür

482
00:19:42,366 --> 00:19:43,166
bunca zaman

483
00:19:43,333 --> 00:19:44,166
güneş enerjisi

484
00:19:44,333 --> 00:19:45,500
şirket iflas etti

485
00:19:45,600 --> 00:19:46,400
biliyor muydun

486
00:19:46,566 --> 00:19:48,066
hayır, bu benim için yeni

487
00:19:48,933 --> 00:19:50,100
Bu kalınlık gibi, değil mi?

488
00:19:50,833 --> 00:19:51,566
Bu görünüm

489
00:19:51,566 --> 00:19:53,300
Başkanın kötü bir itibarı mı var?

490
00:19:53,633 --> 00:19:54,566
elbette

491
00:19:54,800 --> 00:19:55,800
yani bir şey

492
00:19:55,800 --> 00:19:56,800
iflas etmiş

493
00:19:56,800 --> 00:19:58,000
Gidebilirsin gibi görünüyor

494
00:19:58,233 --> 00:19:59,633
Ah anladım

495
00:20:15,633 --> 00:20:16,433
bir

496
00:20:17,233 --> 00:20:18,066
Namyu bu

497
00:20:19,133 --> 00:20:19,933
ne

498
00:20:21,133 --> 00:20:22,966
Birkaç gün önce gelen Bay Narusawa

499
00:20:24,466 --> 00:20:25,866
kostümü yapabilir misin

500
00:20:25,933 --> 00:20:27,266
dedim

501
00:20:28,500 --> 00:20:29,300
görüntü

502
00:20:31,300 --> 00:20:32,100
Bu doğru

503
00:20:33,700 --> 00:20:34,500
hoşuma gitmedi

504
00:20:36,633 --> 00:20:37,566
düzgün bir şekilde reddetmek

505
00:20:39,066 --> 00:20:39,633
Anne

506
00:20:39,633 --> 00:20:41,500
Cinsel saldırıya uğrayan bir adamın şirketi

507
00:20:42,633 --> 00:20:43,566
Bundan nefret etmeye kararlıyım

508
00:20:46,466 --> 00:20:47,266
tamam

509
00:20:48,366 --> 00:20:49,166
görüntü

510
00:20:50,233 --> 00:20:51,033
Çünkü

511
00:20:51,333 --> 00:20:53,966
Anlaşmanın şartları bunlar değil mi?

512
00:20:54,800 --> 00:20:56,500
ne düşünüyor olabilir

513
00:20:58,400 --> 00:20:59,200
Bu iyi mi?

514
00:21:00,133 --> 00:21:00,933
Evet

515
00:21:01,600 --> 00:21:03,666
Şu anki şirketinizi beğeniyor musunuz?

516
00:21:04,066 --> 00:21:04,866
Ah

517
00:21:05,733 --> 00:21:06,533
Varsa

518
00:21:06,666 --> 00:21:08,733
senin için elimden geleni yapacağım

519
00:21:10,633 --> 00:21:11,433
Ama

520
00:21:12,233 --> 00:21:13,300
Bu tür cinsel taciz

521
00:21:13,466 --> 00:21:15,000
tekrar yapılabilir

522
00:21:16,433 --> 00:21:17,400
Şu anda

523
00:21:17,566 --> 00:21:19,133
çünkü ona vurdum

524
00:21:20,766 --> 00:21:21,833
Başlat

525
00:21:23,633 --> 00:21:24,600
tamam

526
00:21:25,233 --> 00:21:27,700
İşyerinde cinsel tacize uğramamalısınız

527
00:21:29,433 --> 00:21:30,233
Evet

528
00:21:31,233 --> 00:21:32,066
Bugün bile o

529
00:21:32,400 --> 00:21:33,033
aşırı

530
00:21:33,033 --> 00:21:34,333
Çünkü korse giyiyorum

531
00:21:34,566 --> 00:21:35,466
Ha? Bu doğru mu?

532
00:21:36,466 --> 00:21:37,266
görüntü

533
00:21:38,033 --> 00:21:38,833
Beğen

534
00:21:39,333 --> 00:21:40,400
çok büyük

535
00:21:41,233 --> 00:21:42,100
onu giy

536
00:21:43,200 --> 00:21:44,833
ragbi kulübü nedir

537
00:21:46,033 --> 00:21:47,400
boynum ağrıyor

538
00:21:47,400 --> 00:21:49,233
Başlangıçta boyun yoktu

539
00:21:55,766 --> 00:21:58,666
evet sensin o yüzden endişelenme

540
00:21:58,900 --> 00:21:59,700
Ah

541
00:21:59,966 --> 00:22:00,766
işte orada 

542
00:22:01,400 --> 00:22:02,466
hadi pirinç yiyelim

543
00:22:03,500 --> 00:22:04,933
Henüz erken

544
00:22:05,566 --> 00:22:06,466
Buna sahip olmaktan gerçekten memnun olurum

545
00:22:11,500 --> 00:22:12,300
lezzetli

546
00:22:16,066 --> 00:22:16,966
tanıştığıma memnun oldum

547
00:22:18,200 --> 00:22:19,600
ben

548
00:22:20,366 --> 00:22:22,433
Eşiniz yanınızdayken aşık olun

549
00:22:24,200 --> 00:22:25,566
teşekkür ederim

550
00:22:26,033 --> 00:22:27,233
tanıştığımızda bile

551
00:22:27,900 --> 00:22:29,566
Çok güzel değil mi

552
00:22:30,500 --> 00:22:32,033
Bu cinsel tacizdir müdür

553
00:22:32,800 --> 00:22:34,233
Ah, görüyorum, görüyorum

554
00:22:36,200 --> 00:22:37,766
lütfen karıma iyi bak

555
00:22:39,066 --> 00:22:40,700
biliyorsun

556
00:22:41,933 --> 00:22:42,833
ben buyum

557
00:22:44,133 --> 00:22:45,133
sözleşmeler ve teklifler

558
00:22:45,133 --> 00:22:47,000
Kitabı yanıma alacağım

559
00:22:47,300 --> 00:22:48,333
teşekkür ederim

560
00:22:53,033 --> 00:22:53,833
Afedersiniz

561
00:22:55,033 --> 00:22:55,833
HAYIR

562
00:22:56,033 --> 00:22:57,866
Takım elbiseyle bile onu seviyorum

563
00:22:58,766 --> 00:23:00,433
sana çok yakışıyor

564
00:23:01,133 --> 00:23:01,933
başkan patrondur

565
00:23:02,166 --> 00:23:03,200
nasılsın

566
00:23:03,433 --> 00:23:04,833
boyun

567
00:23:05,433 --> 00:23:06,900
Ragbi oynadığımda

568
00:23:07,666 --> 00:23:08,833
boynun güçlü

569
00:23:09,066 --> 00:23:11,600
Bunun olacağını hiç düşünmemiştim

570
00:23:11,766 --> 00:23:13,400
ben yaşlıyım

571
00:23:14,700 --> 00:23:15,500
bir

572
00:23:15,766 --> 00:23:16,566
Evet

573
00:23:40,000 --> 00:23:40,800
veya

574
00:23:40,900 --> 00:23:42,866
Boynumu hareket ettirmek hâlâ acı veriyor mu diye merak ediyorum

575
00:23:47,500 --> 00:23:49,733
Belki çok kolay düşünüyorum

576
00:23:51,566 --> 00:23:53,400
Karımı bu işe benim soktuğum

577
00:23:53,933 --> 00:23:55,800
sonradan pişman olacağım

578
00:23:59,833 --> 00:24:00,633
Merhaba

579
00:24:01,233 --> 00:24:02,466
nasıl çalışıyor

580
00:24:02,800 --> 00:24:05,266
evet halledebilirim

581
00:24:05,933 --> 00:24:07,100
işin içeriği

582
00:24:07,400 --> 00:24:09,000
program yönetimi için

583
00:24:09,200 --> 00:24:10,300
iş gezileri organizasyonu

584
00:24:10,600 --> 00:24:12,833
Şirket içi ve dışı her profesyonel seyahat sistemi

585
00:24:13,400 --> 00:24:15,066
yolcunun adresine

586
00:24:15,233 --> 00:24:16,600
Telefon ve elektronik yazışmalar

587
00:24:19,000 --> 00:24:19,866
Yapabilir misin

588
00:24:20,433 --> 00:24:21,633
Yapabilirim

589
00:24:23,533 --> 00:24:24,533
işte bu kadar

590
00:24:26,500 --> 00:24:27,366
Bu nedir

591
00:24:27,833 --> 00:24:30,900
çalışırdım

592
00:24:33,100 --> 00:24:34,700
sağlam değil

593
00:24:35,200 --> 00:24:36,000
görüntü

594
00:24:36,033 --> 00:24:36,966
HAYIR

595
00:24:38,100 --> 00:24:38,900
Kesinlikle

596
00:24:40,566 --> 00:24:42,300
köriyi iyi ye

597
00:24:44,166 --> 00:24:45,033
Buna sahip olmaktan gerçekten memnun olurum

598
00:24:51,833 --> 00:24:52,633
lezzetli

599
00:24:52,633 --> 00:24:53,433
lezzetli

600
00:24:54,700 --> 00:24:55,600
Çok etkilenmiş olmalısın

601
00:24:57,200 --> 00:24:58,066
derin duygular

602
00:25:01,400 --> 00:25:02,200
lezzetli

603
00:25:06,533 --> 00:25:07,333
iyi

604
00:25:14,866 --> 00:25:15,666
İYİ

605
00:25:58,866 --> 00:25:59,666
çok iyi

606
00:26:16,233 --> 00:26:17,533
sıkı çalışmanız için teşekkür ederim

607
00:26:18,500 --> 00:26:20,166
menajerine ne oldu

608
00:26:22,233 --> 00:26:23,766
Evet, yakında orada olacağım

609
00:26:34,866 --> 00:26:36,200
Afedersiniz

610
00:26:43,966 --> 00:26:45,000
Afedersiniz

611
00:26:45,700 --> 00:26:46,700
Ne oldu?

612
00:26:47,100 --> 00:26:48,000
Hayır, Minami-kun

613
00:26:48,833 --> 00:26:50,466
Üzgünüm henüz evde değilim

614
00:26:50,966 --> 00:26:52,000
bu malzeme

615
00:26:52,533 --> 00:26:53,066
mevduat

616
00:26:53,066 --> 00:26:53,966
gitmeni istiyorum

617
00:26:54,566 --> 00:26:55,366
Evet

618
00:26:55,833 --> 00:26:57,300
peki bunu orada yapabilir misin?

619
00:26:57,766 --> 00:26:58,566
Evet

620
00:27:23,366 --> 00:27:24,166
Düşündükten sonra

621
00:27:24,633 --> 00:27:26,466
Kadınları iş ortağınız yapmaya ne dersiniz?

622
00:27:26,966 --> 00:27:27,866
sorun ne

623
00:27:29,233 --> 00:27:30,033
öyle mi

624
00:27:30,400 --> 00:27:31,200
bu doğru

625
00:27:32,300 --> 00:27:33,100
Çünkü

626
00:27:33,166 --> 00:27:35,433
Tek çözüm bu

627
00:27:35,933 --> 00:27:37,466
karım kabul ediyor

628
00:27:38,766 --> 00:27:40,600
herhangi bir sorun yaşamamam lazım

629
00:27:41,933 --> 00:27:43,433
ah, şaşırtıcı

630
00:27:43,866 --> 00:27:44,700
Bay Narusawa

631
00:27:45,766 --> 00:27:47,133
Ah ciddi görünüyorsun

632
00:27:47,300 --> 00:27:49,133
Eşim bana iş yerinde söyledi

633
00:27:49,500 --> 00:27:50,300
elbette

634
00:27:50,833 --> 00:27:51,366
beğen

635
00:27:51,366 --> 00:27:52,633
umrumda değil

636
00:27:53,533 --> 00:27:54,600
bugün ne var

637
00:27:55,433 --> 00:27:56,233
sen

638
00:27:56,833 --> 00:27:58,400
Narusawa-san'dan nefret ediyorum

639
00:28:00,833 --> 00:28:01,633
Ah canım

640
00:28:03,033 --> 00:28:03,866
yönetmen var mı?

641
00:28:05,066 --> 00:28:05,933
kadın

642
00:28:06,300 --> 00:28:07,533
iş ilişkileri kurmak

643
00:28:07,866 --> 00:28:08,666
bu komik

644
00:28:10,100 --> 00:28:11,233
Bu iyi

645
00:28:16,333 --> 00:28:17,133
Evet

646
00:28:21,100 --> 00:28:21,900
içiyor musun?

647
00:28:22,366 --> 00:28:23,166
Evet

648
00:28:23,866 --> 00:28:24,733
sıkı çalışmanız için teşekkür ederim

649
00:28:31,166 --> 00:28:32,133
bugün eve geldiğimde

650
00:28:33,100 --> 00:28:34,300
Kocanızla birlikte yemek yiyin

651
00:28:35,766 --> 00:28:36,566
HAYIR

652
00:28:36,966 --> 00:28:38,500
Bugün şirketten insanlarla

653
00:28:38,500 --> 00:28:40,000
içeceğini söylemiştin

654
00:28:40,366 --> 00:28:41,700
Ah anladım

655
00:28:48,733 --> 00:28:49,533
Evet

656
00:29:08,466 --> 00:29:09,266
Bu

657
00:29:14,966 --> 00:29:15,766
Bu

658
00:29:16,533 --> 00:29:17,833
Ne demek istiyorsun?

659
00:29:19,033 --> 00:29:19,833
Ah

660
00:29:20,233 --> 00:29:21,033
bu

661
00:29:23,100 --> 00:29:23,900
Bu

662
00:29:24,433 --> 00:29:25,600
kocanın şirketi

663
00:29:25,600 --> 00:29:27,666
Rakip şirketlerden alıntılar

664
00:29:28,700 --> 00:29:29,500
Ah

665
00:29:31,166 --> 00:29:32,933
Kocanızın işini bırakacak mısınız?

666
00:29:34,100 --> 00:29:35,933
bunu söyleyebilir misin

667
00:29:38,066 --> 00:29:39,300
koşullar açısından

668
00:29:39,733 --> 00:29:41,266
kocamın işi

669
00:29:41,633 --> 00:29:43,000
Bence bu iyi

670
00:29:43,533 --> 00:29:44,333
Ah

671
00:29:44,800 --> 00:29:45,900
belki

672
00:29:46,933 --> 00:29:50,000
Ama diğer ürünleri denemek istiyorum

673
00:29:50,833 --> 00:29:52,266
bir kadınla

674
00:29:53,766 --> 00:29:55,166
ne dedin

675
00:30:11,800 --> 00:30:12,600
Evet

676
00:30:18,533 --> 00:30:19,333
yardım etmek ister misin

677
00:30:22,633 --> 00:30:23,600
bunun için

678
00:30:23,933 --> 00:30:26,566
Bu şirkette çalışıyorum

679
00:30:28,266 --> 00:30:29,366
Bu doğru

680
00:30:32,100 --> 00:30:33,533
Bunu sana bilerek gösterdim

681
00:30:34,233 --> 00:30:35,033
bu belge

682
00:30:36,933 --> 00:30:37,733
Bu doğru

683
00:30:41,466 --> 00:30:42,400
bu en kötüsü

684
00:30:45,100 --> 00:30:45,900
iyi

685
00:30:46,366 --> 00:30:47,333
Husuke böyle

686
00:31:02,100 --> 00:31:03,066
Sadece bir şey

687
00:31:04,566 --> 00:31:06,566
yardım etmenin yolları var

688
00:31:08,000 --> 00:31:08,800
yöntem

689
00:31:11,433 --> 00:31:12,300
evlenmek

690
00:31:13,566 --> 00:31:15,000
eğer bana sarılırsan

691
00:31:16,333 --> 00:31:18,066
Minami yardım edecek

692
00:31:19,466 --> 00:31:20,800
ne dedin

693
00:31:23,633 --> 00:31:24,533
benim de karım

694
00:31:25,400 --> 00:31:28,166
Bunu biraz hissetmiş olmalısın

695
00:31:37,900 --> 00:31:38,700
benim de karım

696
00:31:40,133 --> 00:31:42,000
Minami-kun'a yardım etmek istiyorsun

697
00:31:46,300 --> 00:31:47,633
bu sadece bir kez

698
00:31:48,833 --> 00:31:49,700
Sadece bir kez

699
00:31:55,033 --> 00:31:56,266
şu anki işim

700
00:31:57,133 --> 00:31:57,933
Minami

701
00:31:58,233 --> 00:31:59,066
hoşuna gitti

702
00:32:03,300 --> 00:32:04,100
ben de

703
00:32:05,233 --> 00:32:06,500
Minami-kun hakkında

704
00:32:07,100 --> 00:32:08,366
yardım etmek istiyorum

705
00:32:11,466 --> 00:32:12,600
Afedersiniz

706
00:32:18,233 --> 00:32:19,200
Bekle

707
00:32:19,333 --> 00:32:20,266
ne

708
00:32:21,666 --> 00:32:22,933
yankı

709
00:32:23,500 --> 00:32:24,733
Kes şunu

710
00:32:25,066 --> 00:32:25,933
küçük

711
00:32:26,100 --> 00:32:27,433
ne yapıyorsun

712
00:32:27,933 --> 00:32:28,833
küçük

713
00:32:30,166 --> 00:32:30,966
dur

714
00:32:32,100 --> 00:32:34,100
ne dediğimi anlıyor musun

715
00:32:34,133 --> 00:32:35,033
Sadece bir kez

716
00:32:35,166 --> 00:32:36,766
bana nazik ol

717
00:32:36,766 --> 00:32:38,300
Lütfen söyle bana

718
00:32:40,933 --> 00:32:42,133
Herkese yardım etmek istiyorum

719
00:33:03,833 --> 00:33:04,633
tamam

720
00:33:05,000 --> 00:33:06,566
kocasını hatırlamak

721
00:33:06,566 --> 00:33:07,766
aptalca düşünüyorsun

722
00:33:35,233 --> 00:33:36,033
hareket etmeyeceğim

723
00:33:40,933 --> 00:33:42,666
Yalnızca bir kişi yardım edebilir

724
00:33:49,233 --> 00:33:50,033
tamam

725
00:33:50,633 --> 00:33:52,000
eğer şimdi eve gidersem

726
00:33:52,766 --> 00:33:53,600
Bitti

727
00:34:18,166 --> 00:34:18,966
Bak

728
00:34:36,566 --> 00:34:38,400
Lütfen söz ver

729
00:34:39,700 --> 00:34:40,500
ne

730
00:34:42,000 --> 00:34:43,700
kocama yardım etmek

731
00:34:50,166 --> 00:34:50,966
Ve

732
00:34:51,500 --> 00:34:52,900
lütfen kanıtla

733
00:35:12,733 --> 00:35:13,533
Günaydın

734
00:35:14,100 --> 00:35:15,366
Direktör Narusawa, ne oldu?

735
00:35:16,333 --> 00:35:17,133
Ah

736
00:35:17,366 --> 00:35:18,200
önce

737
00:35:18,866 --> 00:35:20,766
Bir sözleşmem ve bir teklifim var

738
00:35:21,700 --> 00:35:23,900
Bir yıllık sözleşme imzalamayı düşünüyorum.

739
00:35:25,566 --> 00:35:26,366
Kesinlikle

740
00:35:27,633 --> 00:35:28,866
çok etkilendim

741
00:35:29,500 --> 00:35:30,300
bir

742
00:35:30,433 --> 00:35:31,233
yarın

743
00:35:31,800 --> 00:35:33,166
bana sözleşmeyi getir

744
00:35:34,466 --> 00:35:35,466
teşekkür ederim

745
00:35:37,466 --> 00:35:38,266
İYİ

746
00:35:38,300 --> 00:35:39,100
tanıştığıma memnun oldum

747
00:35:51,000 --> 00:35:51,900
teşekkür ederim

748
00:35:53,266 --> 00:35:54,066
Ne oldu?

749
00:35:55,033 --> 00:35:56,133
Yönetmen Narusawa'dan

750
00:35:56,400 --> 00:35:57,233
Bir çağrı aldım

751
00:35:57,800 --> 00:35:59,400
Bir sözleşme aldın mı?

752
00:35:59,566 --> 00:36:00,666
ve bir yıl boyunca

753
00:36:01,733 --> 00:36:02,500
Tebrikler

754
00:36:02,500 --> 00:36:03,400
teşekkür ederim

755
00:36:03,400 --> 00:36:04,233
Hiç yok mu

756
00:36:07,066 --> 00:36:07,866
İYİ

757
00:36:08,833 --> 00:36:10,266
Hayır eşim sayesinde

758
00:36:10,433 --> 00:36:11,233
katılıyorum

759
00:36:11,700 --> 00:36:12,166
senin için iyi

760
00:36:12,166 --> 00:36:13,533
Az önce tuhaf bir şey söyledim, hayır, hayır

761
00:36:13,533 --> 00:36:14,333
imkansız

762
00:36:15,000 --> 00:36:15,800
Bu harika

763
00:36:16,100 --> 00:36:17,066
iyi değil

764
00:36:18,100 --> 00:36:20,200
Kitap ödünç alarak sözleşme mi alıyorsunuz?

765
00:36:22,033 --> 00:36:23,900
çok mutluyum

766
00:36:24,300 --> 00:36:25,700
Elimden geleni yaptım hanımefendi

767
00:36:26,400 --> 00:36:27,666
Eşiniz de elinden geleni yapıyor mu?

768
00:36:27,666 --> 00:36:28,466
elinden geleni yaptın mı?

769
00:36:28,800 --> 00:36:29,600
sivrisinek

770
00:36:30,633 --> 00:36:31,433
bir içki iç

771
00:36:31,433 --> 00:36:32,600
Evet

772
00:36:36,433 --> 00:36:38,233
ondan neden nefret ediyorsun?

773
00:36:39,400 --> 00:36:40,200
bilmiyorum

774
00:36:41,166 --> 00:36:43,200
belki her şey yolundadır

775
00:36:48,433 --> 00:36:49,233
BEN

776
00:36:50,100 --> 00:36:51,033
çalışmak

777
00:36:51,900 --> 00:36:52,766
boşanma

778
00:36:53,866 --> 00:36:55,166
Oğlumla henüz tanışmadım

779
00:36:55,633 --> 00:36:56,433
yine de

780
00:36:58,033 --> 00:36:59,700
her şey yolunda

781
00:37:02,533 --> 00:37:03,800
dinlenmek istiyorum

782
00:37:05,866 --> 00:37:07,233
hepsi bu

783
00:37:08,633 --> 00:37:09,933
yeterli

784
00:37:18,066 --> 00:37:19,933
buraya kadar yeterli

785
00:37:26,066 --> 00:37:26,866
yarın

786
00:37:27,366 --> 00:37:29,400
Nagumo buraya geldi

787
00:37:30,266 --> 00:37:31,933
Burada yaptığımız şey mantıklı

788
00:37:34,733 --> 00:37:36,100
lütfen

789
00:37:36,733 --> 00:37:38,066
Burada dur

790
00:37:46,900 --> 00:37:47,700
Evet

791
00:37:54,300 --> 00:37:55,100
Evet

792
00:38:13,833 --> 00:38:14,633
Durdur

793
00:38:23,366 --> 00:38:24,166
Evet

794
00:38:30,400 --> 00:38:31,200
Evet

795
00:38:47,200 --> 00:38:48,000
Evet

796
00:38:58,500 --> 00:38:59,300
Evet

797
00:39:03,800 --> 00:39:04,600
Evet

798
00:39:15,300 --> 00:39:16,266
ne

799
00:39:29,600 --> 00:39:30,400
Ah

800
00:39:52,466 --> 00:39:53,533
böyle bir şey yapar mısın

801
00:39:57,166 --> 00:39:57,966
BEN

802
00:40:07,766 --> 00:40:08,633
çalışıyorsun

803
00:40:13,666 --> 00:40:14,466
bir

804
00:40:20,533 --> 00:40:21,333
bir

805
00:40:22,300 --> 00:40:23,100
Ah

806
00:40:23,700 --> 00:40:24,500
bir

807
00:40:24,600 --> 00:40:25,700
küçük

808
00:40:26,800 --> 00:40:28,533
lütfen

809
00:40:29,333 --> 00:40:31,600
buraya kadar yeterli

810
00:40:34,533 --> 00:40:35,333
bir

811
00:40:38,466 --> 00:40:39,266
ー

812
00:40:39,566 --> 00:40:40,366
neden

813
00:40:52,466 --> 00:40:53,266
bir

814
00:40:57,400 --> 00:40:58,200
bir

815
00:41:08,166 --> 00:41:10,233
annem yemek istemiyor

816
00:41:19,300 --> 00:41:20,433
sızıntı olmayacak

817
00:41:33,533 --> 00:41:34,333
Evet

818
00:41:36,300 --> 00:41:37,100
Evet

819
00:41:56,600 --> 00:41:57,400
bir

820
00:41:59,366 --> 00:42:00,166
bir

821
00:42:01,200 --> 00:42:02,000
Ah

822
00:42:05,600 --> 00:42:06,400
Evet

823
00:42:21,433 --> 00:42:22,233
boyun

824
00:42:22,600 --> 00:42:24,433
boynun iyi

825
00:42:25,000 --> 00:42:26,233
bu bir yalan mı

826
00:42:26,666 --> 00:42:27,333
bu tür bir şey

827
00:42:27,333 --> 00:42:28,466
her yer iyi olurdu

828
00:42:32,366 --> 00:42:34,333
lütfen beni öpmeyi bırak

829
00:42:34,333 --> 00:42:35,233
kıskanç oldum

830
00:42:40,266 --> 00:42:41,266
herkes hala izliyor

831
00:42:41,266 --> 00:42:42,066
ben böyle yaşıyorum

832
00:42:44,466 --> 00:42:45,700
Bana daha fazla saçmalık ver

833
00:42:54,200 --> 00:42:55,666
hadi çık dışarı

834
00:43:01,866 --> 00:43:03,733
kız kardeşim burada olmadığımı söyledi

835
00:43:05,333 --> 00:43:06,433
ne olacağını biliyor musun

836
00:43:07,266 --> 00:43:08,366
Dilini mi çıkardın?

837
00:43:27,166 --> 00:43:28,033
lezzetli

838
00:43:29,166 --> 00:43:29,966
bir

839
00:43:30,066 --> 00:43:30,866
bir

840
00:43:33,400 --> 00:43:34,200
bir

841
00:43:34,466 --> 00:43:36,000
daha fazlasını yapıyorum

842
00:43:37,666 --> 00:43:38,466
Ah ah

843
00:43:39,066 --> 00:43:39,866
bir

844
00:43:45,766 --> 00:43:46,566
Evet

845
00:43:51,600 --> 00:43:52,400
bir

846
00:43:55,866 --> 00:43:56,666
Ah

847
00:44:17,900 --> 00:44:18,700
Ah

848
00:44:22,333 --> 00:44:23,133
Ah

849
00:44:28,766 --> 00:44:29,566
Ah

850
00:44:30,166 --> 00:44:30,966
bir

851
00:44:36,666 --> 00:44:37,466
Ah

852
00:44:38,200 --> 00:44:39,000
bir

853
00:44:47,100 --> 00:44:47,900
bir

854
00:44:52,566 --> 00:44:53,366
bir

855
00:44:58,700 --> 00:44:59,500
Ah

856
00:45:05,966 --> 00:45:06,766
bir

857
00:45:08,166 --> 00:45:08,966
bir

858
00:45:10,566 --> 00:45:11,366
Ah

859
00:45:20,133 --> 00:45:20,933
öyle değil mi

860
00:45:26,166 --> 00:45:27,366
Ah ah

861
00:45:30,600 --> 00:45:31,400
bir

862
00:45:32,000 --> 00:45:33,400
Ah

863
00:45:33,966 --> 00:45:34,966
Ah

864
00:45:39,800 --> 00:45:40,600
bir

865
00:45:43,100 --> 00:45:44,833
Ah ah

866
00:45:47,633 --> 00:45:48,433
bir

867
00:45:51,266 --> 00:45:52,066
bir

868
00:45:52,800 --> 00:45:54,566
Ah

869
00:45:58,133 --> 00:46:00,066
Gerçekten ofisimin kokusunu alıyorum

870
00:46:13,666 --> 00:46:14,466
Ah

871
00:46:19,133 --> 00:46:19,933
bir

872
00:46:20,266 --> 00:46:21,066
bir

873
00:46:23,600 --> 00:46:24,400
bir

874
00:46:36,466 --> 00:46:37,266
bir

875
00:46:41,066 --> 00:46:41,866
bir

876
00:46:46,700 --> 00:46:47,500
bir

877
00:46:48,000 --> 00:46:48,800
bir

878
00:46:57,100 --> 00:46:58,633
Ah ah

879
00:47:09,066 --> 00:47:09,866
bir

880
00:47:19,133 --> 00:47:20,266
Haydi duralım

881
00:47:29,933 --> 00:47:31,633
Ah

882
00:47:53,166 --> 00:47:54,000
çok fazla kedi

883
00:47:54,000 --> 00:47:55,000
sen aşağı in

884
00:48:00,366 --> 00:48:01,566
bir

885
00:48:02,533 --> 00:48:03,733
bir

886
00:48:07,466 --> 00:48:08,666
bir

887
00:48:10,300 --> 00:48:12,700
Ah

888
00:48:24,066 --> 00:48:24,866
bir

889
00:48:25,533 --> 00:48:26,333
bir

890
00:48:31,866 --> 00:48:32,666
ha ha

891
00:48:48,966 --> 00:48:49,766
benim

892
00:48:51,700 --> 00:48:52,733
Fondü alacağım

893
00:48:57,800 --> 00:48:58,600
Evet

894
00:49:04,766 --> 00:49:05,566
bir

895
00:49:06,866 --> 00:49:07,666
bir

896
00:49:10,500 --> 00:49:11,300
Ah

897
00:49:27,533 --> 00:49:29,333
Hadi, bak

898
00:49:42,333 --> 00:49:43,466
bu nedir

899
00:49:49,766 --> 00:49:50,566
bu nasıl

900
00:49:51,066 --> 00:49:52,166
Minami ile karşılaştırıldığında

901
00:50:12,333 --> 00:50:13,433
seni sertçe yalayacağım

902
00:50:27,066 --> 00:50:27,866
Evet

903
00:50:28,100 --> 00:50:28,900
Yenilikler

904
00:50:41,866 --> 00:50:42,666
Evet

905
00:50:49,800 --> 00:50:50,600
bir

906
00:50:56,533 --> 00:50:57,333
Ah

907
00:51:01,500 --> 00:51:03,400
Ascis

908
00:51:16,700 --> 00:51:17,933
bunu mu söylemeye çalışıyorsun

909
00:51:33,200 --> 00:51:34,633
ah ne kadar muhteşem

910
00:51:35,600 --> 00:51:36,400
bir

911
00:51:39,033 --> 00:51:39,833
Ah

912
00:51:40,833 --> 00:51:41,666
bu daha fazlası

913
00:51:44,533 --> 00:51:45,333
Ah

914
00:51:46,066 --> 00:51:46,866
Ah

915
00:51:49,400 --> 00:51:50,866
Haydi! Hadi! Hadi

916
00:51:52,400 --> 00:51:53,200
içki

917
00:51:56,733 --> 00:51:58,466
Ne büyük bir göl israfı

918
00:51:58,600 --> 00:51:59,833
bence yapacaksın

919
00:52:11,600 --> 00:52:13,100
lütfen

920
00:52:13,800 --> 00:52:15,266
ağız

921
00:52:22,200 --> 00:52:23,000
Merhaba

922
00:52:40,000 --> 00:52:40,800
Ah

923
00:52:44,600 --> 00:52:45,400
bir

924
00:52:47,200 --> 00:52:48,000
bir

925
00:52:50,333 --> 00:52:51,366
Ah

926
00:52:51,833 --> 00:52:53,800
Ah ah

927
00:53:00,566 --> 00:53:01,366
Ah

928
00:53:18,766 --> 00:53:19,566
Ah

929
00:53:23,733 --> 00:53:24,533
Ah

930
00:53:35,466 --> 00:53:36,400
Ah

931
00:53:46,966 --> 00:53:47,766
bir

932
00:53:50,700 --> 00:53:51,500
bir

933
00:53:53,066 --> 00:53:53,866
İyi değil

934
00:53:56,633 --> 00:53:59,533
ah yağmur ah yağmur

935
00:54:00,200 --> 00:54:02,033
Ah! Orada

936
00:54:02,233 --> 00:54:03,733
korkmayı bırak

937
00:54:04,600 --> 00:54:05,400
ah yağmur yağıyor

938
00:54:06,133 --> 00:54:07,166
merhaba yağmur

939
00:54:09,433 --> 00:54:10,233
ah yağmur yağıyor

940
00:54:11,233 --> 00:54:12,033
bir

941
00:54:12,333 --> 00:54:13,133
Ah ah

942
00:54:14,133 --> 00:54:14,933
bir

943
00:54:38,900 --> 00:54:40,366
Bunun gibi sızıntılar

944
00:54:44,066 --> 00:54:44,866
Ha

945
00:54:56,066 --> 00:54:56,866
hiçbir şey

946
00:54:57,800 --> 00:54:59,066
Bu aurayla ilk defa mı karşılaşıyorsun?

947
00:55:07,533 --> 00:55:08,600
Bu doğru

948
00:55:14,166 --> 00:55:14,966
HAYIR

949
00:55:15,433 --> 00:55:16,233
Merhaba

950
00:55:16,666 --> 00:55:17,666
lastik bant tak

951
00:55:27,600 --> 00:55:28,400
inanılmaz

952
00:55:37,766 --> 00:55:38,566
Ah

953
00:55:54,966 --> 00:55:55,766
bir

954
00:56:02,966 --> 00:56:03,766
bir

955
00:56:24,000 --> 00:56:24,800
Evet

956
00:56:31,666 --> 00:56:32,466
Ah

957
00:56:40,266 --> 00:56:41,066
bir

958
00:56:42,533 --> 00:56:43,333
bir

959
00:56:48,700 --> 00:56:49,500
bir

960
00:56:52,400 --> 00:56:53,200
Ah

961
00:57:03,700 --> 00:57:04,500
Ah

962
00:57:11,066 --> 00:57:11,866
Ah

963
00:57:27,933 --> 00:57:28,933
Callisto muhteşem

964
00:58:04,633 --> 00:58:07,133
Şirkette nasıl hissediyorsunuz?

965
00:58:25,933 --> 00:58:27,133
neden bahsediyorsun

966
00:58:28,400 --> 00:58:29,866
buna izin veriyorum

967
00:58:31,033 --> 00:58:32,466
Yardım edemem ama hissediyorum

968
00:58:38,466 --> 00:58:39,266
Ah ah

969
00:58:46,500 --> 00:58:47,300
bir

970
00:59:44,566 --> 00:59:45,366
Ah ah ah ah

971
00:59:55,700 --> 00:59:56,500
bir

972
01:00:05,733 --> 01:00:06,533
bir

973
01:00:15,266 --> 01:00:16,066
bir

974
01:00:18,066 --> 01:00:18,866
Ah

975
01:00:25,866 --> 01:00:26,666
Ah

976
01:00:34,266 --> 01:00:35,066
Evet

977
01:00:41,000 --> 01:00:41,800
Ah

978
01:00:42,100 --> 01:00:42,900
bir

979
01:01:00,700 --> 01:01:01,500
tamam

980
01:01:09,933 --> 01:01:10,766
Hissediyor musun?

981
01:01:25,266 --> 01:01:26,600
güneydeki Jimbo'dan

982
01:01:27,366 --> 01:01:28,866
ben daha büyüğüm

983
01:01:41,466 --> 01:01:43,266
Her ne kadar söylemesem de anlamış gibisin

984
01:01:44,333 --> 01:01:45,933
umurumda

985
01:01:46,500 --> 01:01:47,300
hiçbir şey

986
01:01:58,800 --> 01:01:59,600
güneyde

987
01:02:00,066 --> 01:02:01,633
Doğru göndermedim

988
01:02:09,933 --> 01:02:10,733
İşte bu

989
01:02:16,700 --> 01:02:17,500
bir

990
01:02:17,733 --> 01:02:18,533
bir

991
01:02:19,300 --> 01:02:20,100
bir

992
01:02:30,200 --> 01:02:31,000
bir

993
01:02:40,933 --> 01:02:41,733
bu nasıl

994
01:02:47,000 --> 01:02:47,800
Ah

995
01:02:48,633 --> 01:02:50,233
Ah

996
01:02:51,133 --> 01:02:52,466
Ah

997
01:03:02,900 --> 01:03:05,600
neden bahsediyorsun, orada dur

998
01:03:07,066 --> 01:03:08,833
Eğer burada durursam her şey bozulacak

999
01:03:12,766 --> 01:03:13,566
Ah ah ah

1000
01:03:26,666 --> 01:03:27,466
bir

1001
01:03:30,766 --> 01:03:31,566
bir

1002
01:03:32,266 --> 01:03:33,066
bir

1003
01:03:39,866 --> 01:03:40,666
Evet

1004
01:03:48,100 --> 01:03:49,500
Burada durabilirim

1005
01:03:50,900 --> 01:03:52,233
her şey zor olacak

1006
01:03:59,133 --> 01:03:59,933
Ah

1007
01:04:00,233 --> 01:04:01,033
bekleyemiyorum

1008
01:04:02,400 --> 01:04:03,333
Burası onun evi

1009
01:04:04,633 --> 01:04:05,733
Evi kapatıp ateş edeceğim

1010
01:04:09,466 --> 01:04:10,266
Ah

1011
01:04:10,966 --> 01:04:11,766
Ah ah

1012
01:04:22,866 --> 01:04:23,666
Ah ah

1013
01:04:26,866 --> 01:04:27,666
mahkum

1014
01:04:44,066 --> 01:04:44,900
Ah

1015
01:04:49,900 --> 01:04:50,700
Ah

1016
01:05:01,666 --> 01:05:02,466
dişler

1017
01:05:03,500 --> 01:05:06,233
evet evet evet

1018
01:05:07,533 --> 01:05:08,333
mide

1019
01:05:09,800 --> 01:05:11,500
Evet

1020
01:05:12,600 --> 01:05:13,400
ha ha

1021
01:05:38,066 --> 01:05:38,866
Ah

1022
01:05:42,500 --> 01:05:44,000
Ah

1023
01:05:47,900 --> 01:05:48,700
Ah

1024
01:06:11,666 --> 01:06:12,466
Evet

1025
01:06:26,066 --> 01:06:26,866
Ah

1026
01:06:28,333 --> 01:06:29,133
bir

1027
01:06:36,166 --> 01:06:36,966
Ah ah

1028
01:06:37,033 --> 01:06:39,700
ahhhhhh

1029
01:06:45,000 --> 01:06:46,133
Ah ah ah

1030
01:06:48,300 --> 01:06:50,133
Kes şunu

1031
01:06:51,766 --> 01:06:52,566
ayrıca

1032
01:06:53,700 --> 01:06:54,966
Gitmek

1033
01:07:13,133 --> 01:07:13,933
Vay be

1034
01:07:20,066 --> 01:07:20,900
bir

1035
01:07:23,066 --> 01:07:25,266
Ah

1036
01:07:25,933 --> 01:07:28,666
Ah

1037
01:07:37,666 --> 01:07:38,466
Ah

1038
01:07:54,533 --> 01:07:55,333
Ah

1039
01:08:09,133 --> 01:08:11,600
Bu yüzden hamile kalmayı deneyeceğim

1040
01:08:13,966 --> 01:08:14,966
Haklısın

1041
01:08:35,900 --> 01:08:36,700
Evet

1042
01:08:59,766 --> 01:09:00,566
Evet

1043
01:09:09,900 --> 01:09:10,700
Evet

1044
01:09:21,300 --> 01:09:22,100
Evet

1045
01:09:24,300 --> 01:09:26,266
böyle bir işletme nasıl yönetilir

1046
01:09:26,866 --> 01:09:27,666
iyi değil

1047
01:09:33,766 --> 01:09:34,566
Evet

1048
01:09:59,300 --> 01:10:00,133
Mayu'nun evindeyim

1049
01:10:02,500 --> 01:10:03,300
evdeyim

1050
01:10:03,800 --> 01:10:04,600
Maya

1051
01:10:07,433 --> 01:10:08,233
kaşlar

1052
01:10:16,400 --> 01:10:17,200
kaşlar

1053
01:10:18,466 --> 01:10:19,166
Sonunda

1054
01:10:19,166 --> 01:10:22,000
Sözleşmemi yenileyeceğime söz veriyorum.

1055
01:10:22,900 --> 01:10:23,700
Evet

1056
01:10:24,700 --> 01:10:25,500
bu nedir

1057
01:10:25,866 --> 01:10:27,200
artık onu sevmiyorsun

1058
01:10:27,566 --> 01:10:29,300
mutluyum

1059
01:10:29,333 --> 01:10:31,966
sadece biraz yorgunum

1060
01:10:33,333 --> 01:10:34,600
elinden geleni yaptın

1061
01:10:35,466 --> 01:10:36,266
Ah

1062
01:10:38,866 --> 01:10:39,833
bitkin misin

1063
01:10:40,500 --> 01:10:41,600
Evet

1064
01:10:41,900 --> 01:10:42,633
işte bu

1065
01:10:42,633 --> 01:10:44,966
Çünkü pirinç buzdolabında

1066
01:10:45,200 --> 01:10:46,366
ye ve ye

1067
01:10:47,033 --> 01:10:47,833
Anlaşıldı

1068
01:10:48,066 --> 01:10:48,866
teşekkür ederim

1069
01:10:55,300 --> 01:10:56,100
Evet

1070
01:11:15,300 --> 01:11:16,366
ha ha

1071
01:11:28,833 --> 01:11:29,766
teşekkür ederim

1072
01:11:31,133 --> 01:11:32,166
başka bir yıl

1073
01:11:33,033 --> 01:11:34,733
Şimdiden teşekkürler

1074
01:12:01,466 --> 01:12:02,666
her şey mükemmel

1075
01:12:02,933 --> 01:12:03,800
teşekkür ederim

1076
01:12:08,433 --> 01:12:09,300
Afedersiniz

1077
01:12:28,933 --> 01:12:29,833
senin için iyi

1078
01:12:33,566 --> 01:12:34,366
bu

1079
01:12:36,233 --> 01:12:37,800
Görünüşe göre yön güncellendi.

1080
01:12:38,833 --> 01:12:40,566
Sonunda iyi

1081
01:12:41,733 --> 01:12:43,500
Neyse

1082
01:12:43,633 --> 01:12:44,566
seninle aram iyi

1083
01:12:45,100 --> 01:12:45,900
Ah canım

1084
01:12:47,266 --> 01:12:48,066
Bu doğru

1085
01:12:48,400 --> 01:12:49,833
Bu arada sistemin geçmişi

1086
01:12:50,033 --> 01:12:51,333
sorabilir miyim

1087
01:12:51,800 --> 01:12:52,600
Evet

1088
01:12:53,100 --> 01:12:53,900
yani

1089
01:12:54,100 --> 01:12:55,366
evet affedersiniz

1090
01:12:59,600 --> 01:13:00,400
Minami

1091
01:13:01,933 --> 01:13:02,733
Dinle

1092
01:13:03,266 --> 01:13:04,066
bu nedir

1093
01:13:07,700 --> 01:13:08,600
ne

1094
01:13:09,933 --> 01:13:11,933
ne yapıyorsun

1095
01:13:12,533 --> 01:13:13,666
Bu taraftan

1096
01:13:19,233 --> 01:13:20,033
bunu yaşadım

1097
01:13:24,100 --> 01:13:25,366
yardım için

1098
01:13:25,366 --> 01:13:26,433
öpüldüm

1099
01:13:35,533 --> 01:13:37,133
burada ve şimdi

1100
01:13:38,933 --> 01:13:40,066
Evet

1101
01:13:41,666 --> 01:13:42,500
olarak

1102
01:13:44,366 --> 01:13:45,166
işte bu

1103
01:13:45,833 --> 01:13:48,200
lütfen dur

1104
01:13:48,900 --> 01:13:50,500
çalışıyorum

1105
01:13:52,100 --> 01:13:53,100
Tanrı

1106
01:14:05,566 --> 01:14:06,366
Evet

1107
01:14:13,533 --> 01:14:15,700
lütfen dur

1108
01:14:23,900 --> 01:14:25,100
Çünkü yüksek sesle konuşuyorum

1109
01:14:34,100 --> 01:14:35,333
Sanırım bundan sonra bunu yapacağım

1110
01:14:35,366 --> 01:14:36,166
kırık

1111
01:14:52,566 --> 01:14:53,400
son

1112
01:15:26,266 --> 01:15:27,066
yani

1113
01:15:42,233 --> 01:15:42,700
Bu iyi mi?

1114
01:15:42,700 --> 01:15:44,100
Minami'yi buraya çağırsam bile

1115
01:15:56,500 --> 01:15:58,200
Vay be, sabırsızlanıyorum

1116
01:16:03,933 --> 01:16:04,733
Ah

1117
01:16:06,866 --> 01:16:07,666
Bu

1118
01:16:09,633 --> 01:16:10,733
bitirmek

1119
01:16:12,466 --> 01:16:13,266
hiçbir şey

1120
01:16:14,300 --> 01:16:15,900
Bunu da tamamen

1121
01:16:16,166 --> 01:16:17,466
biraz daha yüksek

1122
01:16:18,433 --> 01:16:20,300
Böyle mi konuşmalıyız

1123
01:16:34,866 --> 01:16:35,666
Evet

1124
01:16:39,600 --> 01:16:40,400
Evet

1125
01:16:43,133 --> 01:16:44,200
Hizumasa

1126
01:16:51,466 --> 01:16:52,566
Bu şekilde çalışır

1127
01:17:00,066 --> 01:17:01,000
ağız ve her şey

1128
01:17:25,133 --> 01:17:25,933
Ah

1129
01:17:26,633 --> 01:17:27,433
İYİ

1130
01:17:32,800 --> 01:17:33,600
Evet

1131
01:18:14,133 --> 01:18:15,100
birkaç tane var

1132
01:18:16,366 --> 01:18:17,766
O yüzden sen geldiğinde ben de geleceğim

1133
01:18:17,866 --> 01:18:18,866
bu doğru mu

1134
01:18:20,066 --> 01:18:20,866
mide

1135
01:18:24,900 --> 01:18:26,566
Bu cümle

1136
01:18:29,266 --> 01:18:31,233
buraya, iyi ekle

1137
01:18:36,233 --> 01:18:37,033
sorun ne

1138
01:18:37,300 --> 01:18:38,100
Aiya

1139
01:18:38,233 --> 01:18:39,033
bir şey

1140
01:18:39,633 --> 01:18:40,833
sarsılmış

1141
01:18:43,033 --> 01:18:44,066
ne dedin

1142
01:18:44,233 --> 01:18:45,233
Öyle değil mi?

1143
01:18:53,466 --> 01:18:54,266
Daha da fazlası

1144
01:18:55,066 --> 01:18:56,466
Bu sefer hatırlayacağım

1145
01:19:03,866 --> 01:19:04,666
Bak

1146
01:19:05,100 --> 01:19:06,266
düzgün konuşmam lazım

1147
01:19:06,400 --> 01:19:07,200
Birisi geliyor

1148
01:19:09,266 --> 01:19:10,500
oradan göremezsin

1149
01:19:14,033 --> 01:19:14,900
öyleyse bak

1150
01:19:15,333 --> 01:19:16,500
yanılıyor olmalıyım

1151
01:19:19,500 --> 01:19:20,533
ağzımda tuttum

1152
01:19:21,566 --> 01:19:21,900
Bak

1153
01:19:21,900 --> 01:19:23,500
Bunu daha ciddi, ciddi bir şekilde yapacağım

1154
01:19:28,100 --> 01:19:29,000
Merhaba

1155
01:19:29,566 --> 01:19:30,366
işte bu

1156
01:19:34,933 --> 01:19:38,066
Bol miktarda boş su

1157
01:19:39,266 --> 01:19:40,266
Çok korkutucu

1158
01:19:42,133 --> 01:19:43,466
ah ben içmem

1159
01:19:52,200 --> 01:19:53,000
Ah bak

1160
01:19:53,800 --> 01:19:55,300
Bak, tehlikeli olacak gibi görünüyor

1161
01:19:55,633 --> 01:19:56,900
dilini çıkar dilini çıkar

1162
01:19:57,066 --> 01:19:59,033
Hey, hey, güçlü kal, hey

1163
01:19:59,133 --> 01:20:00,133
Dilini çıkardın değil mi?

1164
01:20:02,066 --> 01:20:03,000
Buraya bak, buraya bak

1165
01:20:04,700 --> 01:20:05,500
Ah

1166
01:20:11,966 --> 01:20:12,766
Evet

1167
01:20:24,933 --> 01:20:25,733
Bak

1168
01:20:26,000 --> 01:20:27,300
Ağzını aç bak

1169
01:20:47,000 --> 01:20:47,800
onunla

1170
01:20:48,933 --> 01:20:49,966
yapamazsın

1171
01:21:01,900 --> 01:21:02,700
tamam

1172
01:21:03,033 --> 01:21:03,833
bundan sonra

1173
01:21:04,300 --> 01:21:05,800
benimle olduğunda

1174
01:21:07,433 --> 01:21:08,800
Bu önizlemeye göz atın

1175
01:21:09,233 --> 01:21:11,833
bu nedir

1176
01:21:12,466 --> 01:21:14,433
Üçünü de seviyorum

1177
01:21:15,266 --> 01:21:16,000
görüntü

1178
01:21:16,000 --> 01:21:17,433
Bu saçmalığa dikkat et

1179
01:21:18,000 --> 01:21:19,633
Neden iyi

1180
01:21:21,600 --> 01:21:22,433
küçük

1181
01:21:23,100 --> 01:21:24,466
bir sorunum var

1182
01:21:30,766 --> 01:21:31,566
iyi

1183
01:21:46,266 --> 01:21:47,066
Evet

1184
01:21:55,500 --> 01:21:56,766
Bu adam gerçekten

1185
01:21:57,300 --> 01:21:58,766
belki sen iyi bir insansın

1186
01:22:01,166 --> 01:22:03,133
Bir an kendi kendime düşündüm

1187
01:22:04,066 --> 01:22:05,566
sonradan pişman oluyorum

1188
01:22:48,966 --> 01:22:49,766
Evet

1189
01:22:54,466 --> 01:22:55,266
Evet

1190
01:23:16,166 --> 01:23:17,133
Daha sonra eşim

1191
01:23:18,466 --> 01:23:19,466
Her zaman

1192
01:23:19,933 --> 01:23:21,666
Onun tarafından öpülmeye geldim

1193
01:23:30,733 --> 01:23:31,600
Merhaba arkadaşlar

1194
01:23:31,700 --> 01:23:32,500
Günaydın

1195
01:23:32,766 --> 01:23:33,600
Günaydın

1196
01:23:38,066 --> 01:23:39,300
Böylece daha çıtır, daha çıtır olur

1197
01:23:49,266 --> 01:23:50,133
Günaydın

1198
01:23:54,200 --> 01:23:55,000
uyan

1199
01:23:57,700 --> 01:23:58,833
bugün iç çamaşırı

1200
01:24:02,533 --> 01:24:03,333
Ah

1201
01:24:09,666 --> 01:24:11,300
düzgünce giyiyorum

1202
01:24:14,900 --> 01:24:15,700
bir

1203
01:24:16,833 --> 01:24:18,100
içmek istiyorum

1204
01:24:24,800 --> 01:24:25,633
Hadi, bak

1205
01:24:28,000 --> 01:24:29,633
Bu bir sabah toplantısı, Mayu'yu öp

1206
01:24:47,133 --> 01:24:47,933
Evet

1207
01:24:58,000 --> 01:24:58,800
Evet

1208
01:25:01,866 --> 01:25:02,666
Evet

1209
01:25:02,900 --> 01:25:03,700
Evet

1210
01:25:06,700 --> 01:25:07,500
Evet

1211
01:25:15,133 --> 01:25:15,933
Evet

1212
01:25:23,300 --> 01:25:24,100
Evet

1213
01:25:43,933 --> 01:25:44,733
Evet

1214
01:25:54,133 --> 01:25:54,933
Evet

1215
01:26:07,366 --> 01:26:08,166
Evet

1216
01:26:13,400 --> 01:26:14,200
Evet

1217
01:26:22,000 --> 01:26:22,800
Evet

1218
01:26:28,066 --> 01:26:28,866
bir

1219
01:26:36,300 --> 01:26:37,100
Ah

1220
01:26:38,700 --> 01:26:40,133
Ndouda

1221
01:26:40,300 --> 01:26:41,666
sabah öpücüğü

1222
01:26:43,333 --> 01:26:44,766
üzgünüm

1223
01:26:46,000 --> 01:26:46,800
ne

1224
01:26:48,433 --> 01:26:49,233
kolayca

1225
01:26:49,400 --> 01:26:51,566
bana sarıldığını

1226
01:26:53,100 --> 01:26:53,900
ancak

1227
01:26:54,633 --> 01:26:56,633
Çünkü bunu kocamdan daha çok hissediyorum

1228
01:26:57,400 --> 01:26:58,566
üzgün insanlar

1229
01:27:02,400 --> 01:27:03,200
Ah

1230
01:27:11,366 --> 01:27:12,166
Direktör

1231
01:27:16,966 --> 01:27:18,866
çağrıldınız

1232
01:27:26,166 --> 01:27:27,533
domuz eti lezzetlidir

1233
01:27:31,433 --> 01:27:33,566
Bak bu da çok lezzetli.

1234
01:27:39,500 --> 01:27:40,533
bunu destekleyemem

1235
01:27:45,000 --> 01:27:46,500
ne yapıyorsun

1236
01:27:49,966 --> 01:27:50,966
burası okul

1237
01:27:55,533 --> 01:27:56,333
mide

1238
01:27:57,366 --> 01:27:58,466
iyi görünüyorsun

1239
01:28:00,866 --> 01:28:01,800
iyi görünüyorsun

1240
01:28:04,500 --> 01:28:05,300
Bugün

1241
01:28:06,100 --> 01:28:07,666
yapacağım evet

1242
01:28:08,900 --> 01:28:09,700
Direktör

1243
01:28:12,133 --> 01:28:13,966
İşe böyle giyinerek gitmek

1244
01:28:16,866 --> 01:28:18,033
merhaba yönetmen

1245
01:28:20,533 --> 01:28:23,033
Orada otur ve işe koyul

1246
01:28:23,733 --> 01:28:24,533
Ama

1247
01:28:25,633 --> 01:28:26,433
çünkü sorun değil

1248
01:28:26,733 --> 01:28:27,900
Buna benziyor

1249
01:28:28,300 --> 01:28:29,933
bana söyleneni yapacağım

1250
01:28:35,900 --> 01:28:36,700
Bak

1251
01:28:37,233 --> 01:28:38,033
ne yapıyorsun

1252
01:28:40,133 --> 01:28:41,433
hemen işe git

1253
01:28:48,166 --> 01:28:49,500
doğru yapacağım

1254
01:29:19,233 --> 01:29:20,033
Günaydın

1255
01:29:21,100 --> 01:29:21,900
Günaydın

1256
01:29:22,633 --> 01:29:23,566
kadının sandalyesi

1257
01:29:25,200 --> 01:29:26,800
Müdürün odasında işler değişti

1258
01:29:28,300 --> 01:29:30,333
Yönetmen bunun daha verimli olduğunu söyledi.

1259
01:29:30,800 --> 01:29:31,600
bir

1260
01:29:31,700 --> 01:29:32,500
öyle mi

1261
01:29:41,900 --> 01:29:42,700
Ne oldu?

1262
01:29:43,500 --> 01:29:44,300
Aiya

1263
01:29:45,233 --> 01:29:45,966
geçen gün

1264
01:29:45,966 --> 01:29:47,533
Bahsettiğiniz ekipmanı getirdim.

1265
01:29:48,166 --> 01:29:48,966
teşekkür ederim

1266
01:29:50,300 --> 01:29:51,200
işte bu

1267
01:29:53,700 --> 01:29:54,500
özür dilerim sizi beklettiğim için

1268
01:29:59,100 --> 01:30:00,066
söylendiğinde

1269
01:30:01,100 --> 01:30:01,933
katılıyorum

1270
01:30:03,633 --> 01:30:04,866
Aynen öyle, sorun yok

1271
01:30:04,966 --> 01:30:06,566
oradaki yönetmene

1272
01:30:07,633 --> 01:30:09,266
Görebilir miyim?

1273
01:30:09,400 --> 01:30:10,433
tamam evet

1274
01:30:10,533 --> 01:30:11,333
yani benimle gelmek istiyorsun

1275
01:30:11,533 --> 01:30:12,333
lütfen

1276
01:30:22,266 --> 01:30:23,066
Afedersiniz

1277
01:30:23,433 --> 01:30:24,400
Yönetmen Ozawa

1278
01:30:24,466 --> 01:30:25,500
Minami Planlama

1279
01:30:25,500 --> 01:30:26,200
seni getirdim

1280
01:30:26,200 --> 01:30:27,900
Bu yıl iyi miydi?

1281
01:30:29,766 --> 01:30:30,566
Afedersiniz

1282
01:30:32,533 --> 01:30:33,333
Nasuda Müdürü

1283
01:30:33,433 --> 01:30:35,533
Birkaç gün önce üç yıldız aldım

1284
01:30:37,033 --> 01:30:38,200
Ah Minami-kun

1285
01:30:38,333 --> 01:30:39,500
Nasılsın?

1286
01:30:45,533 --> 01:30:46,333
Ah

1287
01:30:46,766 --> 01:30:48,333
bu daha etkili

1288
01:30:49,500 --> 01:30:50,300
karısına

1289
01:30:50,566 --> 01:30:51,833
çok çalışıyorum

1290
01:30:52,766 --> 01:30:53,566
öyle mi

1291
01:30:54,966 --> 01:30:56,100
merhaba kaşlar

1292
01:30:56,666 --> 01:30:57,733
Merhaba de

1293
01:30:59,266 --> 01:31:00,066
teşekkür ederim

1294
01:31:02,166 --> 01:31:02,966
ne

1295
01:31:03,566 --> 01:31:05,466
otur ve merhaba de

1296
01:31:06,766 --> 01:31:09,100
Bir an ellerimi serbest tutamadım

1297
01:31:17,033 --> 01:31:17,833
Evet

1298
01:31:19,000 --> 01:31:19,800
Ah

1299
01:31:21,033 --> 01:31:21,833
Bugün

1300
01:31:22,300 --> 01:31:23,666
Bay Miyamoto ile inek

1301
01:31:23,933 --> 01:31:25,866
Bu yeni bir ürün etrafında yapılan bir toplantıdır

1302
01:31:26,700 --> 01:31:27,500
Evet

1303
01:31:28,133 --> 01:31:29,333
Toplantıdan sonra

1304
01:31:29,533 --> 01:31:30,500
tekrar oku

1305
01:31:34,266 --> 01:31:35,066
Sonra Bay Minami

1306
01:31:35,700 --> 01:31:36,500
Burada

1307
01:31:49,666 --> 01:31:50,466
Evet

1308
01:32:02,400 --> 01:32:03,200
Ah

1309
01:32:06,200 --> 01:32:08,033
kocamın önünde böyle giyindim

1310
01:32:09,500 --> 01:32:11,133
Yönetici bunu benim için yaptı

1311
01:32:12,200 --> 01:32:13,266
utanıyorum

1312
01:32:16,933 --> 01:32:18,833
birisi gelse ne yapardın

1313
01:32:21,100 --> 01:32:21,900
bu harika olurdu

1314
01:32:27,766 --> 01:32:28,566
Evet

1315
01:32:37,766 --> 01:32:38,566
Evet

1316
01:32:42,433 --> 01:32:43,233
bir

1317
01:32:45,200 --> 01:32:46,000
Direktör

1318
01:32:46,500 --> 01:32:47,300
dur

1319
01:32:48,633 --> 01:32:49,533
Bul

1320
01:32:53,833 --> 01:32:55,533
Heyecanlılar, biliyorsun.

1321
01:32:58,533 --> 01:32:59,333
küçük

1322
01:33:14,266 --> 01:33:15,333
bu ses nedir

1323
01:33:21,833 --> 01:33:23,666
eğer biri görmek isterse

1324
01:33:23,700 --> 01:33:24,766
ne satın alırsın

1325
01:33:26,066 --> 01:33:27,400
sahte

1326
01:33:34,700 --> 01:33:36,266
Eğer böyle bir ses çıkarırsam

1327
01:33:55,766 --> 01:33:56,566
bir

1328
01:34:12,766 --> 01:34:13,566
Evet

1329
01:34:26,666 --> 01:34:28,466
ileri doğru gidiyor

1330
01:34:32,200 --> 01:34:33,000
bir

1331
01:34:38,666 --> 01:34:39,466
bir

1332
01:34:55,966 --> 01:34:56,766
Evet

1333
01:35:01,133 --> 01:35:01,933
Evet

1334
01:35:14,933 --> 01:35:15,733
Ah

1335
01:35:18,166 --> 01:35:19,700
Ah

1336
01:35:22,366 --> 01:35:23,166
bir

1337
01:35:48,233 --> 01:35:49,033
bir

1338
01:35:49,066 --> 01:35:49,866
bir

1339
01:35:50,533 --> 01:35:51,566
neyse

1340
01:36:01,000 --> 01:36:01,633
işten sonra

1341
01:36:01,633 --> 01:36:02,833
çok memnunum

1342
01:36:09,200 --> 01:36:11,500
bunu yüksek sesle söyleme

1343
01:36:18,200 --> 01:36:19,000
Evet

1344
01:37:18,266 --> 01:37:19,066
Merhaba

1345
01:37:29,700 --> 01:37:32,166
geri ver

1346
01:37:52,400 --> 01:37:53,200
hazırlan

1347
01:38:04,800 --> 01:38:05,733
Ah

1348
01:38:11,933 --> 01:38:12,733
Ah

1349
01:38:45,966 --> 01:38:46,766
Ah

1350
01:38:49,266 --> 01:38:50,066
Ah

1351
01:38:58,300 --> 01:38:59,100
Ah

1352
01:39:14,366 --> 01:39:15,166
Ah ah

1353
01:39:32,166 --> 01:39:32,966
Ah

1354
01:39:45,000 --> 01:39:46,233
tekrar yapardım

1355
01:39:55,200 --> 01:39:56,600
çok şüpheli

1356
01:40:01,933 --> 01:40:02,733
Bak

1357
01:40:03,033 --> 01:40:04,433
Güçlü olmak istiyorum, o yüzden bak

1358
01:40:08,900 --> 01:40:09,700
Ah

1359
01:40:15,500 --> 01:40:16,300
Ah

1360
01:40:17,233 --> 01:40:18,500
Ah

1361
01:40:20,700 --> 01:40:21,500
bir

1362
01:40:25,733 --> 01:40:26,533
Ah

1363
01:40:28,366 --> 01:40:29,166
Ah

1364
01:40:46,100 --> 01:40:48,300
iyi değil

1365
01:41:20,600 --> 01:41:21,566
getirdiğim

1366
01:41:24,733 --> 01:41:26,166
Parlak

1367
01:41:35,466 --> 01:41:36,733
Nasıl bir his olduğunu bilmek istiyorum

1368
01:41:54,533 --> 01:41:55,366
Mika

1369
01:42:00,666 --> 01:42:01,466
Evet

1370
01:43:06,266 --> 01:43:07,133
dikkat eder misin

1371
01:43:17,100 --> 01:43:18,333
Bu çok pratik

1372
01:43:34,100 --> 01:43:35,466
dur

1373
01:43:39,166 --> 01:43:40,800
ah dur

1374
01:43:45,833 --> 01:43:46,633
bir

1375
01:43:47,533 --> 01:43:48,333
Ah

1376
01:43:52,766 --> 01:43:53,566
Ah

1377
01:44:00,100 --> 01:44:01,566
Var

1378
01:44:02,166 --> 01:44:03,533
iyi değil

1379
01:44:07,500 --> 01:44:08,700
İyi değil

1380
01:44:08,866 --> 01:44:09,966
alışmak

1381
01:44:11,466 --> 01:44:12,566
İmkansız

1382
01:44:12,766 --> 01:44:15,266
Hayır hayır hayır hayır

1383
01:44:17,633 --> 01:44:18,433
git

1384
01:44:20,266 --> 01:44:21,466
Ah hayır

1385
01:44:26,200 --> 01:44:27,000
bir

1386
01:44:28,100 --> 01:44:28,900
Ah

1387
01:44:33,600 --> 01:44:34,400
Evet

1388
01:44:41,133 --> 01:44:42,133
burada konuşalım

1389
01:45:01,100 --> 01:45:02,433
konuşkan

1390
01:45:10,166 --> 01:45:10,966
Ah

1391
01:45:15,500 --> 01:45:17,000
Ah

1392
01:45:17,866 --> 01:45:18,666
bir

1393
01:45:30,133 --> 01:45:30,933
bir

1394
01:45:35,333 --> 01:45:36,133
Ah

1395
01:45:40,766 --> 01:45:41,566
bir

1396
01:46:03,566 --> 01:46:04,900
sevimli

1397
01:46:19,233 --> 01:46:20,200
Evet evet

1398
01:46:23,233 --> 01:46:24,033
Evet

1399
01:46:30,133 --> 01:46:31,033
kafamın ortasında

1400
01:46:42,200 --> 01:46:43,866
ah çok sakin

1401
01:46:46,133 --> 01:46:47,300
Ah harika

1402
01:46:54,166 --> 01:46:54,966
elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum

1403
01:46:59,866 --> 01:47:00,666
Bak

1404
01:47:00,833 --> 01:47:01,666
Hadi gidelim

1405
01:47:03,933 --> 01:47:04,766
sorun ne

1406
01:47:09,966 --> 01:47:10,766
Ah

1407
01:47:16,533 --> 01:47:17,333
Ah

1408
01:47:37,100 --> 01:47:38,866
Arasında

1409
01:47:40,200 --> 01:47:41,033
Bay Miyamoto

1410
01:47:41,266 --> 01:47:42,133
teşekkür ederim

1411
01:47:42,300 --> 01:47:43,100
Evet

1412
01:47:43,133 --> 01:47:44,300
yani bugün için

1413
01:47:44,300 --> 01:47:46,433
Direktör Narusawa'ya merhaba deyin

1414
01:47:46,500 --> 01:47:47,333
Evet

1415
01:47:47,533 --> 01:47:48,733
çok teşekkür ederim

1416
01:47:49,500 --> 01:47:50,300
Evet

1417
01:47:59,800 --> 01:48:00,600
KİM

1418
01:48:03,133 --> 01:48:04,700
ah güney

1419
01:48:07,400 --> 01:48:08,200
Ah, kullan onu

1420
01:48:11,500 --> 01:48:12,466
Afedersiniz

1421
01:48:19,533 --> 01:48:20,333
Beğen

1422
01:48:20,466 --> 01:48:21,400
toplantı nasıldı?

1423
01:48:22,266 --> 01:48:23,266
güvenli bir şekilde tamamlandı

1424
01:48:25,133 --> 01:48:25,933
Kesinlikle

1425
01:48:33,900 --> 01:48:34,700
Direktör

1426
01:48:35,533 --> 01:48:36,866
Şirket penceresi açılır

1427
01:48:38,333 --> 01:48:39,166
Bu çok kaba

1428
01:48:45,400 --> 01:48:46,533
sonraki yeni ürün

1429
01:48:46,600 --> 01:48:47,400
umarım

1430
01:48:48,266 --> 01:48:49,066
Evet

1431
01:48:49,466 --> 01:48:50,533
Yönetmen A Narusawa

1432
01:48:50,833 --> 01:48:53,200
Ah, önümüzdeki haftadan sonra bu Pazartesi

1433
01:48:53,300 --> 01:48:54,433
bu yeni

1434
01:48:54,600 --> 01:48:55,400
hakkında

1435
01:48:55,500 --> 01:48:56,933
toplantı nasıldı?

1436
01:48:57,466 --> 01:48:58,266
Ah

1437
01:48:58,566 --> 01:49:00,466
bu doğru

1438
01:49:00,600 --> 01:49:02,233
o zaman özgürüm

1439
01:49:02,600 --> 01:49:03,400
Peki

1440
01:49:04,233 --> 01:49:04,866
şu anda

1441
01:49:04,866 --> 01:49:05,566
Kısa toplantı

1442
01:49:05,566 --> 01:49:06,833
sorabilir miyim

1443
01:49:07,100 --> 01:49:08,166
Ah tamam

1444
01:49:08,933 --> 01:49:10,700
sonra değiştir

1445
01:49:11,300 --> 01:49:12,966
Daha sonra e-posta gelecek mi?

1446
01:49:13,533 --> 01:49:14,800
yapacağım

1447
01:49:15,300 --> 01:49:16,300
sana bir e-posta göndereceğim

1448
01:49:17,366 --> 01:49:18,166
Minami

1449
01:49:18,566 --> 01:49:20,066
Bir dahaki sefere gidip içelim

1450
01:49:21,666 --> 01:49:22,566
Teşekkür ederim

1451
01:49:24,066 --> 01:49:24,733
yani

1452
01:49:24,733 --> 01:49:25,533
Afedersiniz

1453
01:49:26,666 --> 01:49:27,866
Tekrar görüşürüz

1454
01:49:28,600 --> 01:49:29,433
teşekkür ederim

1455
01:49:46,500 --> 01:49:47,300
Evet

1456
01:49:58,000 --> 01:49:59,266
bilmediğime sevindim

1457
01:49:59,766 --> 01:50:00,566
Böyle bir rakam

1458
01:50:03,000 --> 01:50:03,833
Bu doğru

1459
01:50:13,066 --> 01:50:14,266
Kokusuna kapılabilirim

1460
01:50:16,966 --> 01:50:17,766
bugün başlıyor

1461
01:50:18,500 --> 01:50:19,633
Eşimin yanında kendimi rahat hissetmiyorum

1462
01:50:19,666 --> 01:50:20,766
Artık yapabilirim

1463
01:50:25,266 --> 01:50:27,233
sana çok minnettarım

1464
01:50:28,600 --> 01:50:29,400
ne

1465
01:50:31,066 --> 01:50:32,066
Bu bir sözleşme meselesi

1466
01:50:33,833 --> 01:50:34,633
Ah

1467
01:50:36,466 --> 01:50:37,733
Bu çok faydalı

1468
01:50:39,366 --> 01:50:40,166
O

1469
01:50:40,733 --> 01:50:42,333
karına söylemelisin

1470
01:50:43,100 --> 01:50:44,600
Eşime de teşekkür ediyorum

1471
01:50:45,566 --> 01:50:46,633
Merhaba Minami

1472
01:50:48,033 --> 01:50:48,833
sen

1473
01:50:49,700 --> 01:50:51,700
benden nefret edeceksin

1474
01:50:53,100 --> 01:50:54,600
HAYIR

1475
01:50:57,000 --> 01:50:58,633
anlıyorum

1476
01:50:59,266 --> 01:51:01,400
neden bu kadar vahşi

1477
01:51:01,400 --> 01:51:03,400
İyi iş çıkardın

1478
01:51:04,700 --> 01:51:05,566
bu tür bir şey

1479
01:51:06,866 --> 01:51:08,133
anlıyorum

1480
01:51:13,233 --> 01:51:14,033
HAYIR

1481
01:51:14,400 --> 01:51:15,200
bu tür bir şey

1482
01:51:18,366 --> 01:51:19,500
bu iyi

1483
01:51:20,900 --> 01:51:21,700
Ama

1484
01:51:22,100 --> 01:51:23,866
Eşiniz size yardım ediyor

1485
01:51:25,633 --> 01:51:26,766
karısı sayesinde

1486
01:51:27,233 --> 01:51:29,866
Sikimi kurutmaya zamanım olmadı

1487
01:51:30,700 --> 01:51:31,500
görüntü

1488
01:51:32,033 --> 01:51:33,200
Ne demek istiyorsun?

1489
01:51:33,500 --> 01:51:34,666
karısı yok

1490
01:51:34,666 --> 01:51:36,133
Pek çok şey yaptım

1491
01:51:36,800 --> 01:51:38,733
bunun gibi şeyler ve bunun gibi şeyler

1492
01:51:39,366 --> 01:51:40,200
bu harika

1493
01:51:41,733 --> 01:51:43,566
Eşinizin meme uçları zayıf

1494
01:51:44,166 --> 01:51:44,866
küçük dokunuş

1495
01:51:44,866 --> 01:51:45,433
hatta sadece

1496
01:51:45,433 --> 01:51:46,833
çok sinirle tepki verdim

1497
01:51:46,833 --> 01:51:48,266
sevimli Naruto yönetmeni

1498
01:51:48,533 --> 01:51:49,700
neden bahsediyorsun

1499
01:51:50,900 --> 01:51:51,700
Bu doğru

1500
01:51:51,766 --> 01:51:52,200
Evlilik

1501
01:51:52,200 --> 01:51:53,966
senden asla gelmeni istemedim

1502
01:51:54,000 --> 01:51:54,800
küçük

1503
01:51:55,133 --> 01:51:56,566
Bir süreliğine uzandım

1504
01:51:56,700 --> 01:51:58,366
çok şaşırdım

1505
01:51:58,966 --> 01:51:59,766
Bay Narusawa

1506
01:52:01,500 --> 01:52:02,566
mutluyum

1507
01:52:05,033 --> 01:52:05,833
Durdur

1508
01:52:07,766 --> 01:52:08,833
Göt de güzel

1509
01:52:08,833 --> 01:52:10,700
Sen neden bahsediyorsun?

1510
01:52:12,433 --> 01:52:13,133
HAYIR

1511
01:52:13,133 --> 01:52:15,166
Eşiniz de çok sert

1512
01:52:15,700 --> 01:52:16,800
başka ne diyorsun

1513
01:52:17,400 --> 01:52:18,400
Öyle değil

1514
01:52:18,400 --> 01:52:20,533
Eğer nazik bir insan olabilirsen

1515
01:52:21,466 --> 01:52:23,566
ah, iyi hissettiriyor beyler

1516
01:52:25,000 --> 01:52:26,033
Devam et

1517
01:52:26,266 --> 01:52:28,800
eşine hakaret etme

1518
01:52:29,400 --> 01:52:31,866
Bir hata oluşursa ne yapmalıyım?

1519
01:52:32,200 --> 01:52:33,600
karısına hakaret ettiği için

1520
01:52:34,766 --> 01:52:35,566
Evet

1521
01:52:35,600 --> 01:52:36,966
bunun bir yalan olduğunu düşünüyorsun

1522
01:52:39,366 --> 01:52:40,300
BEN

1523
01:52:40,966 --> 01:52:43,366
Eşimle bir sözleşme yaptım.

1524
01:52:44,466 --> 01:52:45,266
sözleşme

1525
01:52:46,066 --> 01:52:46,866
Evet

1526
01:52:47,366 --> 01:52:48,333
evlenmek

1527
01:52:48,666 --> 01:52:50,766
seni korumak için

1528
01:52:51,933 --> 01:52:55,100
Bunun için ve bunun için benimle

1529
01:52:55,733 --> 01:52:58,133
hayır tadı güzel

1530
01:52:59,000 --> 01:52:59,800
Ama

1531
01:53:01,766 --> 01:53:03,466
böyle hissediyorum

1532
01:53:05,000 --> 01:53:06,300
karım muhteşem

1533
01:53:06,933 --> 01:53:07,733
HAYIR

1534
01:53:07,833 --> 01:53:09,933
Haru-sama'da iyi olup olmadığını merak ediyorum

1535
01:53:13,466 --> 01:53:15,600
bana vurabilir misin

1536
01:53:16,133 --> 01:53:16,933
o kadın

1537
01:53:16,933 --> 01:53:18,633
Seni korumak için yaptım

1538
01:53:19,633 --> 01:53:20,866
emlak kredileri

1539
01:53:21,333 --> 01:53:22,566
Şirket Konumu

1540
01:53:23,366 --> 01:53:25,766
Her şey kaynayacak

1541
01:53:26,000 --> 01:53:27,233
Bu iyi mi?

1542
01:53:27,766 --> 01:53:28,566
hiçbir şey

1543
01:53:29,066 --> 01:53:29,866
Bu doğru

1544
01:53:32,766 --> 01:53:33,566
Bu doğru

1545
01:53:35,900 --> 01:53:38,466
Hayır, bu trajediden çok etkilendim

1546
01:53:40,300 --> 01:53:42,300
eşim de dinliyor

1547
01:54:07,066 --> 01:54:07,866
halka

1548
01:54:14,133 --> 01:54:14,933
eve hoş geldin

1549
01:54:15,766 --> 01:54:17,733
Şimdi pirinç pişiriyorum

1550
01:54:17,900 --> 01:54:18,933
bir dakika bekle

1551
01:54:22,633 --> 01:54:23,433
Ne oldu?

1552
01:54:28,433 --> 01:54:29,233
bu günlerde

1553
01:54:30,066 --> 01:54:31,133
Hiç değiştin mi

1554
01:54:32,433 --> 01:54:33,966
Hiçbir şey

1555
01:54:35,000 --> 01:54:35,800
Kesinlikle

1556
01:54:37,066 --> 01:54:37,866
Ne oldu?

1557
01:54:39,633 --> 01:54:40,433
HAYIR

1558
01:54:40,633 --> 01:54:41,433
Hiçbir şey

1559
01:54:42,433 --> 01:54:43,233
Evet

1560
01:54:44,066 --> 01:54:45,366
bir dakika bekle

1561
01:54:46,866 --> 01:54:47,666
bir

1562
01:54:55,233 --> 01:54:56,533
cesaretim yok

1563
01:54:58,300 --> 01:54:59,800
Hiçbir şey söylemeye cesaretim yoktu

1564
01:55:03,500 --> 01:55:04,833
neden bahsediyorsun

1565
01:55:08,466 --> 01:55:09,900
hayır o benim

1566
01:55:10,266 --> 01:55:12,200
senin kadar meşgul değilim

1567
01:55:15,466 --> 01:55:16,633
karıma ne oldu

1568
01:55:17,166 --> 01:55:18,000
unuttum

1569
01:55:19,633 --> 01:55:20,433
Ah

1570
01:55:20,566 --> 01:55:21,366
öyle mi

1571
01:55:23,100 --> 01:55:23,900
bu yüzden

1572
01:55:25,266 --> 01:55:26,866
Bir daha karıma dokunma

1573
01:55:28,466 --> 01:55:29,366
eğer hayır dersen

1574
01:55:34,133 --> 01:55:34,933
tamam

1575
01:55:37,933 --> 01:55:39,066
Bunun yerine

1576
01:55:40,100 --> 01:55:41,166
koşullar var

1577
01:55:41,733 --> 01:55:42,533
ne

1578
01:55:44,666 --> 01:55:45,800
senin önünde

1579
01:55:46,233 --> 01:55:47,466
Eşime sarılmak istiyorum

1580
01:55:48,366 --> 01:55:49,233
ne diyorsun

1581
01:55:51,766 --> 01:55:52,933
Bittiğinde

1582
01:55:53,633 --> 01:55:54,466
Altın yüzük

1583
01:55:54,866 --> 01:55:56,333
kadınlara eller

1584
01:55:56,433 --> 01:55:57,600
yalnız git

1585
01:56:01,866 --> 01:56:02,666
Evet

1586
01:56:11,933 --> 01:56:12,866
eğer reddedersen

1587
01:56:13,333 --> 01:56:15,666
karını tut

1588
01:56:18,500 --> 01:56:19,366
benim için

1589
01:56:20,600 --> 01:56:21,833
kırgınlığın ne?

1590
01:56:23,100 --> 01:56:23,900
Sonunda

1591
01:56:24,866 --> 01:56:26,233
Minami'nin karısı

1592
01:56:26,833 --> 01:56:29,733
Beni nazikçe kollarında tutmaya devam ediyorsun

1593
01:56:32,266 --> 01:56:33,066
Merhaba

1594
01:56:34,133 --> 01:56:35,666
hiç benim tarafımdan öpüldün mü

1595
01:56:36,466 --> 01:56:38,533
Korkarım karıma soramıyorum

1596
01:56:40,333 --> 01:56:41,133
Merhaba

1597
01:56:41,566 --> 01:56:43,466
Keşke sorabilseydim

1598
01:56:44,366 --> 01:56:45,166
görüntü

1599
01:56:46,933 --> 01:56:47,733
Merhaba

1600
01:56:49,933 --> 01:56:50,733
HAYIR

1601
01:56:51,066 --> 01:56:52,333
senin yüzünden

1602
01:56:52,766 --> 01:56:54,733
Boynum ağrıyor

1603
01:56:56,500 --> 01:56:57,800
ah hala acıyor

1604
01:57:02,800 --> 01:57:03,600
biliyorsun

1605
01:57:38,566 --> 01:57:39,366
Günaydın

1606
01:57:40,800 --> 01:57:41,600
Günaydın

1607
01:57:45,633 --> 01:57:46,666
Burada nerede

1608
01:57:48,000 --> 01:57:49,766
Bunun için endişelenme

1609
01:57:50,566 --> 01:57:51,366
hepsi bu

1610
01:57:51,700 --> 01:57:53,366
büyük bir kutu olacak

1611
01:57:55,366 --> 01:57:56,166
karton

1612
01:57:58,300 --> 01:57:59,800
oraya git ve saklan

1613
01:58:03,000 --> 01:58:03,800
bir

1614
01:58:07,133 --> 01:58:08,033
yapamam

1615
01:58:12,433 --> 01:58:13,266
Benim için

1616
01:58:16,433 --> 01:58:17,233
karım

1617
01:58:17,500 --> 01:58:19,033
diğer insanlarla ne yapıyorsun

1618
01:58:21,500 --> 01:58:22,533
göremiyorum

1619
01:58:24,100 --> 01:58:25,433
Bunu şununla bitirelim

1620
01:58:25,433 --> 01:58:26,300
dedin

1621
01:58:27,300 --> 01:58:28,100
sabırlı ol

1622
01:58:33,033 --> 01:58:33,900
Bay Narusawa

1623
01:59:33,466 --> 01:59:34,566
Hepsi bu

1624
01:59:35,233 --> 01:59:37,166
Narusawa'nın yarattığı bir senaryoydu.

1625
01:59:40,066 --> 01:59:40,966
hadi bisiklete binelim

1626
01:59:42,700 --> 01:59:44,100
Nereye gidiyorsun?

1627
01:59:44,533 --> 01:59:45,766
sadece beni takip et

1628
01:59:51,833 --> 01:59:53,100
ne yapıyorsun

1629
01:59:58,766 --> 01:59:59,866
Bir süreliğine dışarıda olup olmayacağımı merak ediyorum

1630
02:00:00,133 --> 02:00:01,633
tanıştığıma memnun oldum

1631
02:00:02,433 --> 02:00:03,233
mide

1632
02:00:27,266 --> 02:00:28,066
Evet

1633
02:00:36,200 --> 02:00:38,733
Bu bir iş toplantısı mı yoksa başka bir şey mi?

1634
02:00:39,300 --> 02:00:40,500
Hepsi bu

1635
02:00:41,066 --> 02:00:41,866
Yukarı

1636
02:01:14,833 --> 02:01:16,500
Burada ne var

1637
02:01:18,266 --> 02:01:19,633
Aynı şeyi ben de duydum

1638
02:01:20,700 --> 02:01:21,500
Beğen

1639
02:01:24,133 --> 02:01:24,933
Burada

1640
02:01:25,266 --> 02:01:27,400
Reklamım üzerinde çalışıyorum

1641
02:01:27,400 --> 02:01:28,533
Burası kameramanın stüdyosu.

1642
02:01:29,466 --> 02:01:30,366
stüdyolar

1643
02:01:31,033 --> 02:01:31,833
Evet

1644
02:01:32,433 --> 02:01:33,266
fotoğrafçıya

1645
02:01:34,033 --> 02:01:36,133
Sözleşme uzatma talebinde bulunursanız

1646
02:01:36,600 --> 02:01:37,466
bana ödünç verdin

1647
02:01:50,066 --> 02:01:50,866
o

1648
02:01:56,366 --> 02:01:57,800
burada ne yapıyorsun

1649
02:02:06,100 --> 02:02:07,700
seni yanımda unutamıyorum

1650
02:02:13,300 --> 02:02:14,100
Evet

1651
02:02:16,800 --> 02:02:17,600
Evet

1652
02:02:19,500 --> 02:02:20,300
Evet

1653
02:02:23,833 --> 02:02:24,633
Ah

1654
02:02:34,100 --> 02:02:35,233
Aynı zamanda kapakta da var

1655
02:02:43,166 --> 02:02:43,966
Ah ah

1656
02:02:58,400 --> 02:02:59,200
bir

1657
02:03:00,466 --> 02:03:01,266
bir

1658
02:03:03,266 --> 02:03:04,066
bir

1659
02:03:05,700 --> 02:03:06,500
bir

1660
02:03:15,300 --> 02:03:16,100
mmm

1661
02:03:17,600 --> 02:03:18,400
bir

1662
02:03:21,766 --> 02:03:22,566
Evet

1663
02:03:24,000 --> 02:03:24,800
mmm

1664
02:03:26,466 --> 02:03:27,266
Ah

1665
02:03:29,700 --> 02:03:30,500
bir

1666
02:03:35,866 --> 02:03:36,666
Ah

1667
02:03:46,466 --> 02:03:47,266
Evet

1668
02:03:52,666 --> 02:03:53,566
Hımmm

1669
02:03:56,900 --> 02:03:57,700
Ah

1670
02:03:58,766 --> 02:03:59,566
Ah

1671
02:04:03,866 --> 02:04:04,666
bir

1672
02:04:14,766 --> 02:04:15,566
bir

1673
02:04:24,133 --> 02:04:24,766
Beğen

1674
02:04:24,766 --> 02:04:26,600
Uygunsuz hissetmeye mi başladın?

1675
02:04:31,533 --> 02:04:32,933
bu babamın hatasıydı

1676
02:04:35,333 --> 02:04:36,466
belki bu sadece benimdir

1677
02:04:48,200 --> 02:04:50,500
Ben böyle çöpleri ısırırım

1678
02:04:54,400 --> 02:04:55,200
Ah

1679
02:05:01,333 --> 02:05:02,133
Evet

1680
02:05:11,466 --> 02:05:12,266
Evet

1681
02:05:27,900 --> 02:05:28,700
Evet

1682
02:05:34,833 --> 02:05:35,633
Ah

1683
02:05:36,633 --> 02:05:37,433
bir

1684
02:05:38,366 --> 02:05:39,166
bir

1685
02:05:40,866 --> 02:05:41,933
Ah

1686
02:05:58,833 --> 02:05:59,633
nasıl

1687
02:06:10,900 --> 02:06:11,700
Bak

1688
02:06:19,100 --> 02:06:19,900
Ah

1689
02:06:33,600 --> 02:06:34,400
bir

1690
02:06:35,000 --> 02:06:35,800
Ah

1691
02:06:44,566 --> 02:06:45,366
bir

1692
02:06:48,600 --> 02:06:49,400
Ah

1693
02:06:55,133 --> 02:06:55,933
Ah

1694
02:07:00,033 --> 02:07:00,833
bir

1695
02:07:06,533 --> 02:07:07,333
O

1696
02:07:08,200 --> 02:07:09,200
lütfen

1697
02:07:14,933 --> 02:07:15,733
Evet

1698
02:07:34,100 --> 02:07:34,900
Evet

1699
02:07:48,066 --> 02:07:48,866
Bak

1700
02:07:54,000 --> 02:07:55,100
Çok ıslak

1701
02:07:58,966 --> 02:07:59,766
bir

1702
02:08:11,400 --> 02:08:12,200
ne

1703
02:08:20,033 --> 02:08:20,833
nasıl

1704
02:08:29,600 --> 02:08:30,833
aman tanrım

1705
02:08:32,233 --> 02:08:34,466
çok kötü ah

1706
02:08:38,800 --> 02:08:39,633
mekanizma

1707
02:08:46,300 --> 02:08:47,100
bir

1708
02:09:10,300 --> 02:09:11,100
Ah

1709
02:09:12,500 --> 02:09:13,300
Ah ah

1710
02:09:23,566 --> 02:09:24,366
bir

1711
02:09:25,500 --> 02:09:26,300
bir

1712
02:09:27,366 --> 02:09:28,933
tadı güzel

1713
02:09:33,666 --> 02:09:35,166
çok uzak

1714
02:09:38,066 --> 02:09:38,866
Ah

1715
02:09:55,500 --> 02:09:56,300
Ah

1716
02:09:56,933 --> 02:09:57,733
bir

1717
02:10:04,333 --> 02:10:05,133
Ah ah ah ah

1718
02:10:08,466 --> 02:10:09,266
Ah

1719
02:10:16,200 --> 02:10:17,000
Ah

1720
02:10:17,200 --> 02:10:18,000
bir

1721
02:10:23,400 --> 02:10:24,200
Ah

1722
02:10:25,133 --> 02:10:25,933
Ah

1723
02:10:42,633 --> 02:10:43,433
Bak

1724
02:10:43,466 --> 02:10:44,266
geriye doğru

1725
02:10:45,066 --> 02:10:46,333
seni arkandan vuracağım

1726
02:10:49,100 --> 02:10:49,933
tekrar

1727
02:10:50,133 --> 02:10:51,133
Kaleyi zorlayacağım

1728
02:10:54,533 --> 02:10:55,533
Burası da iğrenç

1729
02:10:55,600 --> 02:10:56,900
sana vuracağım

1730
02:11:03,466 --> 02:11:04,266
bir

1731
02:11:04,766 --> 02:11:05,566
bir

1732
02:11:08,066 --> 02:11:08,866
bir

1733
02:11:09,700 --> 02:11:10,500
Ah

1734
02:11:12,700 --> 02:11:13,566
neden evet

1735
02:11:21,000 --> 02:11:21,800
Ah

1736
02:11:36,200 --> 02:11:37,000
Ah

1737
02:11:45,766 --> 02:11:47,233
Ah

1738
02:11:50,966 --> 02:11:51,866
bir

1739
02:11:54,833 --> 02:11:57,200
Ah

1740
02:12:00,033 --> 02:12:02,100
ah söyle

1741
02:12:04,733 --> 02:12:05,533
Ah

1742
02:12:18,500 --> 02:12:19,633
Hadi gidelim

1743
02:12:22,900 --> 02:12:23,800
ben de oraya gittim mi

1744
02:12:31,966 --> 02:12:32,766
kanım

1745
02:12:45,933 --> 02:12:47,266
kendimi çok rahatlamış hissediyorum

1746
02:12:49,166 --> 02:12:50,166
Her zaman yanımdan geçmeni istiyorum

1747
02:12:58,100 --> 02:12:58,900
Ah

1748
02:13:07,900 --> 02:13:09,166
Ah

1749
02:13:10,433 --> 02:13:11,600
Dikkatli ol

1750
02:13:15,966 --> 02:13:16,766
Bak

1751
02:13:23,366 --> 02:13:24,933
ah çikolatam

1752
02:13:36,500 --> 02:13:37,300
Ah

1753
02:13:42,933 --> 02:13:43,733
ha ha

1754
02:13:54,200 --> 02:13:55,000
Ah

1755
02:13:55,833 --> 02:13:56,633
bir

1756
02:14:03,466 --> 02:14:04,266
bir

1757
02:14:08,066 --> 02:14:08,866
bir

1758
02:14:09,866 --> 02:14:10,666
Ah

1759
02:14:23,800 --> 02:14:24,600
Ah

1760
02:14:26,266 --> 02:14:27,066
Ah

1761
02:14:43,133 --> 02:14:44,733
açık

1762
02:14:49,266 --> 02:14:50,066
Ah

1763
02:15:04,666 --> 02:15:05,466
Hayır

1764
02:15:05,766 --> 02:15:06,766
geleceğin takımı olarak

1765
02:15:06,766 --> 02:15:07,833
Takımın kanı çok iyi

1766
02:15:12,600 --> 02:15:14,066
bunu sorma

1767
02:15:16,100 --> 02:15:17,266
sana yalvarıyorum

1768
02:15:25,966 --> 02:15:26,766
Evet

1769
02:15:46,066 --> 02:15:47,233
buraya bak, endişelenme

1770
02:16:01,633 --> 02:16:02,433
inanılmaz

1771
02:16:08,600 --> 02:16:09,400
buradan

1772
02:16:11,100 --> 02:16:11,900
Ah

1773
02:16:12,466 --> 02:16:13,266
bir

1774
02:16:27,266 --> 02:16:28,566
kuyruğum nasıl

1775
02:16:33,266 --> 02:16:34,733
Bangkok ıslanmıyor mu?

1776
02:16:38,400 --> 02:16:39,200
Ah ah

1777
02:16:43,833 --> 02:16:45,300
eve gidiyorum

1778
02:16:53,933 --> 02:16:54,733
yol

1779
02:16:56,133 --> 02:16:58,166
Şimdi bir avantaj elde etmeye çalışalım

1780
02:17:02,100 --> 02:17:02,900
Ah

1781
02:17:02,966 --> 02:17:03,766
işte bu

1782
02:17:05,600 --> 02:17:07,366
Hareketlerimi izle

1783
02:17:08,400 --> 02:17:10,400
kendim giyeceğim

1784
02:17:14,166 --> 02:17:14,966
Bak

1785
02:17:16,566 --> 02:17:17,366
Ah

1786
02:17:18,200 --> 02:17:20,366
Ellerini kullanmadan içeri girmedin mi?

1787
02:17:22,366 --> 02:17:24,133
arkamı döndüm

1788
02:17:28,766 --> 02:17:29,566
bir

1789
02:17:40,333 --> 02:17:41,233
yeryüzünde kuru

1790
02:17:49,100 --> 02:17:49,900
anladın mı

1791
02:17:53,833 --> 02:17:55,133
Bu Minami-kun'un tavuğu

1792
02:17:55,133 --> 02:17:56,233
işe yaramayacak

1793
02:18:08,400 --> 02:18:09,366
tüm vücuttan geçmiyor

1794
02:18:17,700 --> 02:18:18,500
bir

1795
02:18:24,900 --> 02:18:25,700
inanılmaz

1796
02:18:27,566 --> 02:18:28,466
çirkin renk

1797
02:18:32,466 --> 02:18:33,266
bir

1798
02:18:43,800 --> 02:18:44,600
bir

1799
02:18:48,866 --> 02:18:49,666
Ah

1800
02:18:51,266 --> 02:18:52,066
Ah

1801
02:19:05,000 --> 02:19:05,966
ne yapıyorsun

1802
02:19:12,166 --> 02:19:12,966
Evet

1803
02:19:14,700 --> 02:19:15,500
Evet

1804
02:19:21,866 --> 02:19:22,666
Ah ah

1805
02:19:38,300 --> 02:19:39,100
bir

1806
02:19:39,500 --> 02:19:40,300
bir

1807
02:19:48,266 --> 02:19:49,066
ne

1808
02:20:05,966 --> 02:20:06,766
Evet

1809
02:20:25,200 --> 02:20:26,000
Evet

1810
02:20:44,900 --> 02:20:45,700
yetişmeyi severim

1811
02:20:49,166 --> 02:20:49,966
Ah ah

1812
02:21:30,266 --> 02:21:31,533
Her şeyin lezzetli olup olmadığını merak ediyorum

1813
02:21:46,966 --> 02:21:47,766
Güney

1814
02:21:50,000 --> 02:21:51,700
ah yemedim

1815
02:22:20,266 --> 02:22:21,066
Ah

1816
02:22:30,933 --> 02:22:31,733
bir

1817
02:22:32,900 --> 02:22:33,700
Ah

1818
02:22:35,900 --> 02:22:36,700
çabuk

1819
02:22:43,866 --> 02:22:46,566
çabuk daha iyi hisset

1820
02:22:49,600 --> 02:22:50,633
ne ölür

1821
02:22:59,866 --> 02:23:00,666
Ah ah

1822
02:23:02,700 --> 02:23:03,466
bir

1823
02:23:03,466 --> 02:23:04,266
bir

1824
02:23:09,800 --> 02:23:10,600
Ah

1825
02:23:11,000 --> 02:23:11,800
bir

1826
02:23:17,366 --> 02:23:18,166
bir

1827
02:23:21,700 --> 02:23:22,500
Ah

1828
02:23:30,166 --> 02:23:30,966
bir

1829
02:23:31,600 --> 02:23:32,400
bir

1830
02:23:36,866 --> 02:23:37,666
Bak

1831
02:23:49,300 --> 02:23:50,100
Bak

1832
02:24:08,166 --> 02:24:08,966
Ah

1833
02:24:10,733 --> 02:24:11,533
Ah

1834
02:24:23,166 --> 02:24:24,666
evet bitti

1835
02:24:38,566 --> 02:24:39,366
dişler

1836
02:24:42,900 --> 02:24:43,700
Ah

1837
02:24:56,133 --> 02:24:57,066
nasıl hissediyorsun

1838
02:25:00,566 --> 02:25:01,366
hiçbir şey

1839
02:25:04,033 --> 02:25:04,833
Hayır

1840
02:25:05,233 --> 02:25:05,766
amca

1841
02:25:05,766 --> 02:25:07,066
Böyle hissetmeyi beklemiyordum

1842
02:25:11,033 --> 02:25:11,666
ve diğerleri

1843
02:25:11,666 --> 02:25:13,000
Bu amcanın takımı

1844
02:25:19,800 --> 02:25:20,600
bir

1845
02:25:20,866 --> 02:25:22,066
Ah

1846
02:25:23,400 --> 02:25:24,966
ah hayır, tekrar buluşacağız

1847
02:25:51,400 --> 02:25:52,866
Ah

1848
02:25:57,466 --> 02:25:58,366
Ah ah

1849
02:25:59,633 --> 02:26:02,200
Ah ah

1850
02:26:03,700 --> 02:26:04,500
Ah

1851
02:26:30,133 --> 02:26:30,933
Evet

1852
02:26:41,466 --> 02:26:42,266
bir

1853
02:26:42,866 --> 02:26:43,666
Ah

1854
02:26:44,766 --> 02:26:46,400
Ah ah

1855
02:26:54,066 --> 02:26:54,866
bir

1856
02:27:23,366 --> 02:27:24,166
Ah ah

1857
02:27:24,233 --> 02:27:25,033
bir

1858
02:27:42,633 --> 02:27:43,566
kendini iyi hissediyor musun

1859
02:27:46,633 --> 02:27:48,300
tadı güzel

1860
02:28:07,166 --> 02:28:07,966
Evet

1861
02:28:20,166 --> 02:28:20,966
Direktör

1862
02:28:21,933 --> 02:28:23,066
bu karton kutu

1863
02:28:23,566 --> 02:28:25,333
hareket etmiyor musun?

1864
02:28:26,366 --> 02:28:27,266
bu çılgınlık olurdu

1865
02:28:34,500 --> 02:28:35,600
artık yok

1866
02:28:37,300 --> 02:28:38,333
yapmak istiyorum

1867
02:28:46,333 --> 02:28:47,133
Ah

1868
02:28:49,800 --> 02:28:50,600
bir

1869
02:29:11,100 --> 02:29:11,900
Ah

1870
02:29:13,066 --> 02:29:13,866
Ah

1871
02:29:17,533 --> 02:29:18,333
Ah

1872
02:29:30,933 --> 02:29:31,733
Evet

1873
02:29:41,966 --> 02:29:42,766
Evet

1874
02:29:50,500 --> 02:29:51,300
Evet

1875
02:30:03,300 --> 02:30:04,100
evet

1876
02:30:06,666 --> 02:30:07,466
Evet

1877
02:30:22,933 --> 02:30:23,733
Evet

1878
02:30:24,366 --> 02:30:25,166
bir

1879
02:30:31,700 --> 02:30:32,500
Evet

1880
02:30:39,433 --> 02:30:40,233
Evet

1881
02:30:46,166 --> 02:30:46,966
Evet

1882
02:30:48,133 --> 02:30:48,933
Evet

1883
02:30:58,466 --> 02:30:59,566
Abi böyle

1884
02:31:00,633 --> 02:31:02,366
Böyle bir şey söyleyeceğimi hiç düşünmedin

1885
02:31:07,900 --> 02:31:08,700
Evet

1886
02:31:17,333 --> 02:31:18,133
Ah

1887
02:31:20,200 --> 02:31:21,000
bir

1888
02:31:34,800 --> 02:31:35,600
Evet

1889
02:31:36,366 --> 02:31:37,166
Evet

1890
02:31:44,600 --> 02:31:45,400
Ah

1891
02:31:46,466 --> 02:31:47,266
bir

1892
02:31:53,866 --> 02:31:54,666
Evet

1893
02:32:07,466 --> 02:32:08,266
Beğen

1894
02:32:16,466 --> 02:32:17,266
Evet

1895
02:32:21,566 --> 02:32:22,366
Evet

1896
02:32:26,400 --> 02:32:27,200
Evet

1897
02:32:43,800 --> 02:32:44,600
Evet

1898
02:32:52,133 --> 02:32:52,933
Evet

1899
02:32:56,700 --> 02:32:57,500
Evet

1900
02:33:13,366 --> 02:33:14,866
cesaretim yok

1901
02:33:17,133 --> 02:33:20,133
Eşimi tatmin edemiyorum

1902
02:33:20,600 --> 02:33:21,600
Cesaretim yok




